ชนะ
chá-ná
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
အနိုင်ရသည်၊ အနိုင်ယူသည်
ကစားပွဲ၊ ပြိုင်ပွဲ၊ ရွေးကောက်ပွဲ သို့မဟုတ် တိုက်ခိုက်မှုတွင် အနိုင်ရသည်၊ ပြိုင်ဘက်ကို အနိုင်ယူသည်
ဥပမာများ
ทีมเราteem raoทีมเราteem raoမိမိတို့အသင်းชนะchá-náชนะchá-ná1အနိုင်ရသည်၊ အနိုင်ယူသည်2ကျော်လွှားသည်เกมgaymเกมgaym1ကစားပွဲ၊ ပြိုင်ပွဲ2ဗီဒီယိုဂိမ်း3ပွဲငယ် (အားကစားတွင်)เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1မနေ့ညက (ယမန်နေ့ည)2မနေ့ညက
ကျွန်တော်တို့အသင်း မနေ့ညက ပွဲစဉ်မှာ အနိုင်ရခဲ့တယ်။
2ကြိယာB1
ကျော်လွှားသည်
ပြဿနာ၊ အခက်အခဲ၊ သွေးဆောင်ဖြားယောင်းမှု သို့မဟုတ် မကောင်းသောခံစားချက်များကို အောင်မြင်စွာ ဖြေရှင်းကျော်လွှားသည်
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamကြိုးစားသည်၊ ကြိုးပမ်းသည်ชนะchá-náชนะchá-ná1အနိုင်ရသည်၊ အနိုင်ယူသည်2ကျော်လွှားသည်ความกลัวkwaam gluuaความกลัวkwaam gluuaအကြောက်တရား၊ ကြောက်ရွံ့ခြင်းการพูดgaan pôotการพูดgaan pôot1စကားပြောဆိုခြင်း (အပြုအမူ/စွမ်းရည်)2စကားပြောစွမ်းရည်3စကားပြောဟန် / စကားပြောပုံต่อหน้าdtò nâaต่อหน้าdtò nâa1မျက်နှာချင်းဆိုင်၊ ရှေ့မှောက်တွင်2မျက်မှောက်တွင်၊ ရှေ့မှောက်တွင်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်การฝึกgaan fèukการฝึกgaan fèuk1လေ့ကျင့်ခြင်း၊ သင်တန်းပေးခြင်း2လေ့ကျင့်မှု၊ သရုပ်ပြလေ့ကျင့်ခြင်းทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဥ် (နာမ်ဝိသေသန)၊ နေ့တိုင်း
ကျွန်တော်သည် နေ့တိုင်း လေ့ကျင့်ခြင်းဖြင့် လူအများရှေ့ စကားပြောရမည်ကို ကြောက်ရွံ့သည့်စိတ်ကို ကျော်လွှားရန် ကြိုးစားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เอาชนะao chá-náเอาชนะao chá-ná1အနိုင်ရသည်၊ အနိုင်ယူသည်၊ (ပြိုင်ဘက်ကို) အောင်နိုင်သည်2ကျော်လွှားသည်၊ (ပြဿနာ သို့မဟုတ် ခံစားချက်ကို) အောင်မြင်စွာကျော်ဖြတ်သည်
- အနိုင်ရသည်၊ အနိုင်ယူသည်၊ (ပြိုင်ဘက်ကို) အောင်နိုင်သည်
- ကျော်လွှားသည်၊ (ပြဿနာ သို့မဟုတ် ခံစားချက်ကို) အောင်မြင်စွာကျော်ဖြတ်သည်
มีชัยชนะmee chai-chá-náมีชัยชนะmee chai-chá-náအောင်ပွဲရသည်၊ အောင်နိုင်သည်
အောင်ပွဲရသည်၊ အောင်နိုင်သည်
กำชัยgam chaiกำชัยgam chaiအောင်ပွဲခံသည်၊ အနိုင်ရသည်
အောင်ပွဲခံသည်၊ အနိုင်ရသည်
ได้รับชัยชนะdâai ráp chai chá-náได้รับชัยชนะdâai ráp chai chá-náအနိုင်ရသည်၊ အောင်ပွဲခံသည်
အနိုင်ရသည်၊ အောင်ပွဲခံသည်
วินwinวินwin1အနိုင်ရသည်2အောင်ပွဲ / အနိုင်ရခြင်း3ဆိုင်ကယ်ကယ်ရီဂိတ် / အဖွဲ့4ဆိုင်ကယ်ကယ်ရီသမား
- အနိုင်ရသည်
- အောင်ပွဲ / အနိုင်ရခြင်း
- ဆိုင်ကယ်ကယ်ရီဂိတ် / အဖွဲ့
- ဆိုင်ကယ်ကယ်ရီသမား