อัญญา

an-yaa

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်C2

အလွန်မြတ်သော အသိဉာဏ်၊ တရားထူး

ဘာသာရေး သို့မဟုတ် ဗုဒ္ဓဘာသာတွင် အမြင့်မြတ်ဆုံးသော အသိဉာဏ်၊ နက်နဲသော ထိုးထွင်းသိမြင်မှု သို့မဟုတ် တရားထူးရရှိခြင်း

ဥပမာများ

พระภิกษุprá-pík-sù รูปrûup นั้นnán มุ่งหวังmûng-wǎng ที่จะtîi-jà บรรลุban-lú อัญญาan-yaa ด้วยdûuai การปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐานgaan-bpà-dtì-bàt-wí-bpàt-sà-naa-gam-má-tǎan อย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krát

ထိုရဟန်းသည် ဝိပဿနာတရားကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ကျင့်ကြံခြင်းဖြင့် ထူးကဲသော အသိဉာဏ်ကို ရရှိရန် ရည်မှန်းခဲ့သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เป้าหมายbpâo-mǎai สูงสุดsǔung-sùt ของkɔ̌ɔng การบำเพ็ญเพียรgaan-bam-pen-piian คือkʉʉ การบรรลุgaan-ban-lú อัญญาan-yaa ซึ่งsʉ̂ng จะjà ปลดปล่อยbplòt-bplɔ̀i จิตใจjìt-jai จากjàak ความยึดติดkwaam-yʉ́t-dtìt ทางโลกtaang-lôok ทั้งปวงtáng-bpuuang

အကျင့်မြတ်ကို ကျင့်ကြံခြင်း၏ အန္တိမပန်းတိုင်မှာ လောကီအာရုံများမှ စိတ်ကို လွတ်မြောက်စေသည့် ထူးကဲသော အသိဉာဏ်ကို ရရှိရန်ဖြစ်သည်။

ตามdtaam คัมภีร์kam-pee ทางtaang พระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năa ผู้ที่pôo têe ได้dâi บรรลุban-lú อัญญาan-yaa แล้วláeo จะjà ไม่mâi กลับมาglàp maa เวียนว่ายตายเกิดwiian wâai dtaai gèrt ในnai สังสารวัฏsǎng-săa-rá-wát อีกต่อไปèek dtòr bpai

ဗုဒ္ဓဘာသာ ကျမ်းဂန်များအရ ထူးကဲသော အသိဉာဏ်ကို ရရှိပြီးသူသည် သံသရာဝဋ်အတွင်း နောက်ထပ် တစ်ဖန် ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်း မရှိတော့ပေ။

พระอาจารย์prá-aa-jaan แสดงพระธรรมเทศนาsà-dɛɛng-prá-tam-má-têet-sà-naa เพื่อpʉ̂ʉa ชี้แนะchíi-nɛ́สัจธรรมsàt-jà-tam อันan ลึกซึ้งlʉ́k-sʉ́ng นำพาnam-paa ศิษยานุศิษย์sìt-yaa-nú-sìt ข้ามพ้นkâam-pón อวิชชาà-wít-chaa และlɛ́บรรลุban-lú อัญญาan-yaa โดยสมบูรณ์dooi-sǒm-buun

ဆရာတော်သည် နက်နဲသော တရားဓမ္မများကို ဟောကြားပြသပြီး တပည့်များအား အဝိဇ္ဇာမှ လွန်မြောက်စေကာ ထူးကဲသော အသိဉာဏ်ကို အပြည့်အဝ ရရှိစေရန် လမ်းညွှန်ပေးခဲ့သည်။

2နာမ်C2

သခင်၊ မြို့စား

သမိုင်းကြောင်း သို့မဟုတ် ဒေသအလိုက် မြို့စား၊ သခင် သို့မဟုတ် မှူးမတ်များအတွက် သုံးနှုန်းသော လေးစားသမှုပြ အခေါ်အဝေါ်

ဥပမာများ

ในnai สมัยsà-mǎi อดีตà-dìit ชาวบ้านchaao-bâan ในnai แถบtɛ̀ɛp อีสานii-sǎan จะjà เรียกrîiak เจ้านายjâo-naai ที่tîi ปกbpòk ครองเมืองkrɔɔng-mʉʉang ว่าwâa อัญญาan-yaa ด้วยdûuai ความเคารพkwaam-kao-róp

အတိတ်ကာလက အီสานဒေသရှိ ရွာသားများသည် မြို့ကို အုပ်ချုပ်သော အရှင်သခင်များကို 'အညာ' ဟု ရိုသေစွာ ခေါ်ဝေါ်ကြသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

นวนิยายอิงประวัติศาสตร์ná-wá-ní-yaai-ing-bprà-wàt-dtì-sàat เรื่องrʉ̂ʉang นี้níi ถ่ายทอดtàai-tɔ̂ɔt ชีวิตchii-wít ของkɔ̌ɔng อัญญาan-yaa นางnaang สตรีsà-dtrii ชั้นสูงchán-sǔung ผู้มีบทบาทสำคัญpûu-mii-bòt-bàat-sǎm-kan ในnai การทูตgaan-tûut ของkɔ̌ɔng อาณาจักรล้านช้างaa-naa-jàk-láan-cháang

ဤသမိုင်းဝင် ဝတ္ထုသည် လန်ဆန်းနိုင်ငံ၏ သံတမန်ရေးရာတွင် အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့သည့် အမျိုးကောင်းသမီး 'အညာနန်း' ၏ ဘဝအကြောင်းကို ပုံဖော်ထားသည်။

พงศาวดารpong-săa-wá-daan ท้องถิ่นtóng tìn มักจะmák jà กล่าวถึงglàao tĕung อัญญาan-yaa หลายlăai ท่านtâan ที่têe ปกครองbpòk krong หัวเมืองhŭua meuuang ต่างๆdtàang-dtàang ก่อนที่gòn têe จะมีjà mee การรวมอำนาจgaan ruuam am-nâat เข้าสู่kâo sòo ศูนย์กลางsŏon glaang

ဒေသန္တရ ရာဇဝင်များတွင် အာဏာဗဟိုချက်မ မဖြစ်ပေါ်မီ မြို့ပြနိုင်ငံအသီးသီးကို အုပ်ချုပ်ခဲ့ကြသော 'အညာ' အသီးသီးအကြောင်းကို မကြာခဏ ဖော်ပြလေ့ရှိသည်။

การเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaeng ทางสังคมtaang săng-kom ในnai ภูมิภาคpoom-mí-pâak ส่งผลให้sòng pŏn hâi การใช้gaan chái บรรดาศักดิ์ban-daa-sàk อัญญาan-yaa ค่อยkôiๆ-เสื่อมsèuam ความนิยมkwaam ní-yom ลงlong ตามdtaam การเปลี่ยนผ่านgaan bplìian pàan ของkŏng ระบบrá-bòp การปกครองgaan bpòk-krong

ဒေသတွင်း လူမှုရေးပြောင်းလဲမှုများကြောင့် အုပ်ချုပ်ရေးစနစ် အကူးအပြောင်းနှင့်အညီ 'အညာ' ဟူသော ဘွဲ့ထူးအမည်နာမ အသုံးပြုမှုမှာ တဖြည်းဖြည်း လျော့နည်းလာခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။