บรรดาศักดิ์
ban-daa-sàk
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
မှူးမတ်အဆင့်၊ ရာထူးဘွဲ့အမည်
သမိုင်းဝင် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ဘုရင်က ချီးမြှင့်သော အဆင့်အတန်း (သို့) ဘွဲ့ထူးဂုဏ်ထူးဖြစ်ပြီး များသောအားဖြင့် လူမှုအဆင့်အတန်း၊ တာဝန်ဝတ္တရားများနှင့် သက်ဆိုင်လေ့ရှိသည်
ဥပမာများ
ท่านtâanท่านtâan1သင်၊ လူကြီးမင်း (ယဉ်ကျေးသော/တရားဝင်)2သူ၊ သူမ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ၊ ဆရာမ၊ လူကြီးမင်း4လေးစားမှုပြ ဂုဏ်ပုဒ်5သင်္ချာပစ္စည်း (လူအတွက် ယဉ်ကျေးသော အသုံး)ผู้นี้pôo néeผู้นี้pôo néeဤသူได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1ရရှိသည်၊ လက်ခံရရှိသည်2ခံစားရသည်၊ ထိခိုက်မှုရှိသည်3ခံရသည်၊ ရရှိသည် (ကံခံပုဒ်)บรรดาศักดิ์ban-daa-sàkบรรดาศักดิ์ban-daa-sàkမှူးမတ်အဆင့်၊ ရာထူးဘွဲ့အမည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ขุนนางkŭn naangขุนนางkŭn naangမှူးမတ်၊ အထက်တန်းလွှာ၊ နန်းတွင်းအရာရှိ။ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สมัยsà-măiสมัยsà-măi1ခေတ်၊ ကာလ2သက်တမ်း၊ ကာလ3ခေတ်မီသော၊ ယနေ့ခေတ်4-တုန်းကรัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaanနန်းသက်၊ အုပ်စိုးသောကာလที่ห้าtêe hâaที่ห้าtêe hâaပဉ္စမ
ဤပုဂ္ဂိုလ်သည် ပဉ္စမမြောက် ရာမဘုရင် လက်ထက်တွင် မှူးမတ်ဘွဲ့ကို အပ်နှင်းခြင်း ခံခဲ့ရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ฐานันดรศักดิ์tăa-nan-don sàkฐานันดรศักดิ์tăa-nan-don sàk1ရာထူး၊ လူမှုအဆင့်အတန်း2လူမှုအဆင့်အတန်း (တရားဝင်)
- ရာထူး၊ လူမှုအဆင့်အတန်း
- လူမှုအဆင့်အတန်း (တရားဝင်)
ราชศักดิ์raa-chá-sàkราชศักดิ์raa-chá-sàkတော်ဝင်အဆင့်အတန်း၊ မှူးမတ်ဘွဲ့
တော်ဝင်အဆင့်အတန်း၊ မှူးမတ်ဘွဲ့
อิสริยยศìt-sà-rí-yá-yótอิสริยยศìt-sà-rí-yá-yót1အလွန်မြင့်မားသော ဂုဏ်သရေ၊ ဂုဏ်သိက္ခာ2ဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့၊ ရာထူး (တော်ဝင် သို့မဟုတ် မှူးမတ်)
- အလွန်မြင့်မားသော ဂုဏ်သရေ၊ ဂုဏ်သိက္ခာ
- ဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့၊ ရာထူး (တော်ဝင် သို့မဟုတ် မှူးမတ်)
ราชทินนามrâat-chá-tin-ná-naamราชทินนามrâat-chá-tin-ná-naamဘုရင်ချီးမြှင့်သော ဘွဲ့အမည်
ဘုရင်ချီးမြှင့်သော ဘွဲ့အမည်
ฐานันดรtăa-nan-donฐานันดรtăa-nan-don1ဂုဏ်ပုဒ်၊ လူမှုအဆင့်အတန်း2လူမှုအလွှာ၊ အဆင့်အတန်း
- ဂုဏ်ပုဒ်၊ လူမှုအဆင့်အတန်း
- လူမှုအလွှာ၊ အဆင့်အတန်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
บรรดาศักดิ์ban-daa-sàkบรรดาศักดิ์ban-daa-sàkမှူးမတ်အဆင့်၊ ရာထူးဘွဲ့အမည်