ปกครอง
bpòk krong
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
အုပ်ချုပ်သည်
နိုင်ငံ၊ နယ်မြေ သို့မဟုတ် လူထုအပေါ် နိုင်ငံရေးဩဇာအာဏာ ကျင့်သုံးသည်
ဥပမာများ
ก่อนหน้าgòn nâaก่อนหน้าgòn nâa1ယခင်၊ အရင်2ယခင်က၊ ...မတိုင်မီนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)เมืองmeuuangเมืองmeuuang1တိုင်းပြည်၊ ပြည်နယ် (စာပေအသုံး/ရှေးဟောင်း)2နယ်မြေ၊ တိုင်းပြည် (သမိုင်းဝင်)3မြို့၊ မြို့ပြဧရိယာนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ถูกtòokถูกtòok1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော4မှန်ကန်သည်5ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်6ဖြင့် (ကံပြုခံပြစကားလုံး) / ခံရသည်ปกครองbpòk krongปกครองbpòk krong1အုပ်ချုပ်သည်2စီမံအုပ်ချုပ်သည် / ကြီးကြပ်သည်3အုပ်ချုပ်ရေး / စီမံအုပ်ချုပ်မှုစနစ်โดยdoiโดยdoi1ဖြင့် (သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး / ဆက်သွယ်ရေး)2စွာ (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)3မှ၊ ဖြင့် (ကံခံဝါကျအမှတ်အသား)4ဖြင့်၊ မှတဆင့်ขุนนางkŭn naangขุนนางkŭn naangမှူးမတ်၊ အထက်တန်းလွှာ၊ နန်းတွင်းအရာရှိ။ท้องถิ่นtóng tìnท้องถิ่นtóng tìn1ဒေသန္တရ; ဒေသခံ2ဒေသ; ရပ်ရွာมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းหลายlăaiหลายlăai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အများအပြား (နာမ်စား)ชั่วอายุคนchûua aa-yú konชั่วอายุคนchûua aa-yú kon1တစ်သက်တာ2တစ်မျိုးဆက်3တစ်သက်တာလုံး
အဲ့ဒီမတိုင်ခင်က ဒီမြို့ကို ဒေသခံမှူးမတ်တွေက မျိုးဆက်ပေါင်းများစွာ အုပ်ချုပ်ခဲ့ကြပါတယ်။
2ကြိယာB2
စီမံအုပ်ချုပ်သည် / ကြီးကြပ်သည်
လူများ သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုကို တရားဝင်အာဏာဖြင့် ကြီးကြပ်ကွပ်ကဲ၍ စည်းကမ်းတကျရှိစေသည်၊ လိုက်နာစေသည်
ဥပမာများ
ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)ประจำbprà-jamประจำbprà-jam1ပုံမှန်၊ အစဉ်အမြဲ2အမြဲတမ်း၊ တာဝန်ကျ3ပုံမှန်အားဖြင့်4ပုံမှန်၊ အမြဲတမ်းနေထိုင်သူ၊ တာဝန်ကျชั้นchánชั้นchán1အထပ်2အလွှာ3စင်4အဆင့်အတန်း၊ လူတန်းစား5အတန်း၊ ပညာသင်နှစ်6အထပ်၊ အလွှာ၊ စင် စသည်တို့ကို ရေတွက်သောစကားလုံးปกครองbpòk krongปกครองbpòk krong1အုပ်ချုပ်သည်2စီမံအုပ်ချုပ်သည် / ကြီးကြပ်သည်3အုပ်ချုပ်ရေး / စီမံအုပ်ချုပ်မှုစနစ်นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်กฎระเบียบgòt rá-bìiapกฎระเบียบgòt rá-bìiap1စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများ2စည်းမျဉ်းသတ်မှတ်ချက်များที่ชัดเจนtêe chát jaynที่ชัดเจนtêe chát jaynရှင်းလင်းသော၊ ထင်ရှားသော
အတန်းပိုင်ဆရာမသည် ကျောင်းသားများကို ရှင်းလင်းသော စည်းကမ်းချက်များဖြင့် အုပ်ချုပ်သည်။
3နာမ်B2
အုပ်ချုပ်ရေး / စီမံအုပ်ချုပ်မှုစနစ်
အုပ်ချုပ်ခြင်းနှင့် အစီအစဉ်တကျ ထိန်းသိမ်းခြင်း လုပ်ငန်းစဉ် သို့မဟုတ် စနစ်
ဥပမာများ
วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1ဘာသာရပ်၊ သင်ရိုး၊ ပညာရပ်နယ်ပယ်2အသိပညာ၊ ကျွမ်းကျင်မှု၊ ပညာရပ်3ဂါထာမန္တန်၊ အင်းအိုင်လက်ဖွဲ့ပညာ4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘာသာရပ်များအတွက်)หน้าที่พลเมืองnâa-têe pon-lá-meuuangหน้าที่พลเมืองnâa-têe pon-lá-meuuangနိုင်ငံသားပညာ၊ နိုင်ငံသားတာဝန်สอนsŏnสอนsŏn1ညွှန်ကြားသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်2ဆုံးမသည်၊ သွန်သင်သည်3သင်ကြားပေးသည်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1စနစ်၊ စနစ်တကျ ဖွဲ့စည်းထားသော နည်းလမ်း2စနစ်တကျစီစဉ်မှု၊ အစီအစဉ်การปกครองgaan bpòk-krongการปกครองgaan bpòk-krong1အုပ်ချုပ်ရေး၊ အုပ်ချုပ်မှု2အုပ်ချုပ်ရေးပုံစံของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetနိုင်ငံ၊ တိုင်းပြည်
နိုင်ငံသားနီတိဘာသာရပ်က နိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးစနစ်အကြောင်း သင်ကြားပေးသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
บริหารbò-rí-hăanบริหารbò-rí-hăan1စီမံခန့်ခွဲသည်၊ အုပ်ချုပ်သည်2အုပ်ချုပ်သည်၊ ကြီးကြပ်သည်3အုပ်ချုပ်ရေး၊ စီမံခန့်ခွဲမှု4ကိုယ်လက်လှုပ်ရှား လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်သည်
- စီမံခန့်ခွဲသည်၊ အုပ်ချုပ်သည်
- အုပ်ချုပ်သည်၊ ကြီးကြပ်သည်
- အုပ်ချုပ်ရေး၊ စီမံခန့်ခွဲမှု
- ကိုယ်လက်လှုပ်ရှား လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်သည်
กำกับgam-gàpกำกับgam-gàp1ကြီးကြပ်သည်၊ ကွပ်ကဲသည်၊ ထိန်းချုပ်သည်2ဒါရိုက်တာလုပ်သည်၊ ရိုက်ကူးညွှန်ကြားသည်3အညွှန်း၊ မှတ်စု၊ လမ်းညွှန်4ပူးတွဲပါသော၊ ပူးတွဲလျက်၊ ပါဝင်သော
- ကြီးကြပ်သည်၊ ကွပ်ကဲသည်၊ ထိန်းချုပ်သည်
- ဒါရိုက်တာလုပ်သည်၊ ရိုက်ကူးညွှန်ကြားသည်
- အညွှန်း၊ မှတ်စု၊ လမ်းညွှန်
- ပူးတွဲပါသော၊ ပူးတွဲလျက်၊ ပါဝင်သော
ครองkrongครองkrong1[to] possess; hold; keep2[to] rule; reign; govern3[to] wear (robe); be robed in (esp. monk’s robe)4[to] be married to (formal/literary)5[to] maintain; keep up (a status/standard)
- [to] possess; hold; keep
- [to] rule; reign; govern
- [to] wear (robe); be robed in (esp. monk’s robe)
- [to] be married to (formal/literary)
- [to] maintain; keep up (a status/standard)
การบริหารgaan bo-rí-hăanการบริหารgaan bo-rí-hăan1စီမံခန့်ခွဲမှု2အုပ်ချုပ်ရေး (သို့) ပြည်သူ့ရေးရာစီမံခန့်ခွဲမှု3ကုသမှုစီမံခန့်ခွဲခြင်း (သို့) ဆေးဝါးစီမံမှု
- စီမံခန့်ခွဲမှု
- အုပ်ချုပ်ရေး (သို့) ပြည်သူ့ရေးရာစီမံခန့်ခွဲမှု
- ကုသမှုစီမံခန့်ခွဲခြင်း (သို့) ဆေးဝါးစီမံမှု
ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1စောင့်ရှောက်သည်၊ ဂရုစိုက်သည်2ကြီးကြပ်သည်၊ တာဝန်ယူသည်3ထိန်းသိမ်းသည်၊ ပြုပြင်သည်
- စောင့်ရှောက်သည်၊ ဂရုစိုက်သည်
- ကြီးကြပ်သည်၊ တာဝန်ယူသည်
- ထိန်းသိမ်းသည်၊ ပြုပြင်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ปกครองbpòk krongปกครองbpòk krongအုပ်ချုပ်သည်