ท่อ
tɔ̂ɔအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ပိုက်၊ ပြွန်
အရည်၊ ဓာတ်ငွေ့ သို့မဟုတ် ကေဘယ်ကြိုးများ သွယ်တန်းရာတွင် အသုံးပြုလေ့ရှိသော အခေါင်းပွ ဆလင်ဒါပုံ ပြွန်။
ဥပမာများ
ช่างchângช่างchâng1လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်2အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ4ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)5လုပ်တတ်သည်၊ လုပ်လေ့ရှိသည်เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ပြောင်းလဲသည်2လဲလှယ်သည်၊ အစားထိုးသည်ท่อน้ำtɔ̂ɔ-náamท่อน้ำtɔ̂ɔ-náamရေပိုက်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်รั่วrûuaรั่วrûua1ယိုစိမ့်နေသော2ယိုစိမ့်သည်3(သတင်းအချက်အလက်) ပေါက်ကြားသည်4လုံခြုံမှုမရှိသော၊ ပေါက်ကြားလွယ်သောในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောครัวkruuaครัวkruua1မီးဖိုချောင်2အချက်အပြုတ်ပုံစံ3အိမ်ထောင်စု (ရှေးဟောင်း/စာပေသုံး)
ပြင်ဆင်ရေးသမားက မီးဖိုချောင်ထဲက ယိုစိမ့်နေတဲ့ ရေပိုက်ကို လဲလှယ်ပေးခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အိမ်နောက်ဖေးက မိုးရေတွေကို ထုတ်ပစ်ဖို့ ပိုက်အသစ်တစ်ခု တပ်ဆင်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
သူက ပျက်စီးမှုကို ကာကွယ်ဖို့အတွက် လျှပ်စစ်ကြိုးတွေကို ပိုက်ထဲကနေ ဆွဲသွင်းခဲ့တယ်။
โรงroongงานติดตั้งngaan-dtìt-dtângท่อtɔ̂ɔแก๊สgɛ́ɛtแรงดันสูงrɛɛng-dan-sǔungพร้อมprɔ́ɔmวาล์วwaaoตัดdtàtฉุกเฉินchùk-chə̌ənเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
စက်ရုံက ဘေးကင်းလုံခြုံရေးအတွက် အရေးပေါ်ပိတ်ဆို့တဲ့ ဗားတွေပါတဲ့ ဖိအားမြင့် ဂတ်စ်ပိုက်တွေကို တပ်ဆင်ခဲ့ပါတယ်။
2နာမ်B2
လေပြွန်၊ ရေပြွန်၊ လမ်းကြောင်း
အဆောက်အအုံ၊ စက်ယန္တရား သို့မဟုတ် ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းရှိ လေဝင်လေထွက်၊ ကြိုးသွယ်တန်းခြင်း သို့မဟုတ် အရည်များ စီးဆင်းရန် တည်ဆောက်ထားသော လမ်းကြောင်း သို့မဟုတ် ပြွန်။
ဥပမာများ
ช่างchângช่างchâng1လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်2အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ4ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)5လုပ်တတ်သည်၊ လုပ်လေ့ရှိသည်ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1စစ်ဆေးသည်2ဆေးစစ်သည်ท่อtɔ̂ɔท่อtɔ̂ɔ1ပိုက်၊ ပြွန်2လေပြွန်၊ ရေပြွန်၊ လမ်းကြောင်းระบายอากาศrá-baai-aa-gàatระบายอากาศrá-baai-aa-gàat1လေဝင်လေထွက်ကောင်းစေသည်2လေဝင်လေထွက်ကောင်းသောบนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်เพดานpee-daanเพดานpee-daan1မျက်နှာကြက်2အမြင့်ဆုံးကန့်သတ်ချက်เพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောห้องนี้hɔ̂ng-níiห้องนี้hɔ̂ng-níiဒီအခန်းอับàpอับàp1လေဝင်လေထွက်မကောင်းသော၊ အိုက်စပ်သော2အောက်သိုးသိုးအနံ့ရှိသော၊ မှိုနံ့ရသော3ပြတ်လပ်သော၊ မရှိသောและlɛ́และlɛ́နှင့်ลมlomลมlom1လေ2အစာအိမ်လေ၊ လေပွခြင်း3ထွက်သက်ဝင်သက်၊ ဒြပ်စင်လေ4လေလုံး၊ အလကားစကားไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ถ่ายเทtàai-teeถ่ายเทtàai-tee1လွှဲပြောင်းပေးသည်။ ကူးပြောင်းသည်။ ပြောင်းထည့်သည်။2လေဝင်လေထွက်ကောင်းစေသည်။ လှည့်ပတ်စီးဆင်းစေသည်။3စွန့်ထုတ်သည်။ ဖောက်ထုတ်သည်။ (အရည်/လေ)
အခန်းက အိုက်စပ်ပြီး လေဝင်လေထွက်မကောင်းတာကြောင့် နည်းပညာရှင်က မျက်နှာကျက်ပေါ်က လေဝင်လေထွက်ပြွန်ကို စစ်ဆေးခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnเดินdəənท่อtɔ̂ɔสายไฟsǎai-faiใหม่màiเพื่อpʉ̂ʉaซ่อนสายsɔ̂ɔn-sǎaiและlɛ́ป้องกันbpɔ̂ng-ganไฟรั่วfai-rûua
အင်ဂျင်နီယာက ဝါယာကြိုးတွေကို ဖုံးကွယ်ဖို့နဲ့ လျှပ်စစ်ယိုစိမ့်မှုကို ကာကွယ်ဖို့အတွက် ဝါယာကြိုးပြွန်အသစ်ကို တပ်ဆင်ခဲ့တယ်။
แพทย์pɛ̂ɛtอธิบายà-tí-baaiว่าwâaท่อtɔ̂ɔทางเดินหายใจtaang-dəən-hǎai-jaiของkɔ̌ɔngผู้ป่วยpûu-bpùuaiบวมbuuamทำให้tam-hâiหายใจhǎai-jaiติดขัดdtìt-kàtและlɛ́ต้องdtɔ̂ngเฝ้าระวังfâo-rá-wang
လူနာရဲ့ အသက်ရှူလမ်းကြောင်းတွေ ရောင်ရမ်းနေတာကြောင့် အသက်ရှူရခက်ခဲနေပြီး စောင့်ကြည့်ဖို့ လိုအပ်ကြောင်း ဆရာဝန်က ရှင်းပြခဲ့ပါတယ်။
ระบบปรับอากาศrá-bòp-bpràp-aa-gàatอาคารaa-kaanนี้níiเชื่อมต่อchʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔด้วยdûuaiท่อส่งtɔ̂ɔ-sòngลมlomหลายlǎaiชั้นchánเพื่อpʉ̂ʉaกระจายgrà-jaaiอากาศaa-gàatไปยังbpai-yangทุกtúkโซนsoonอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌ə
အဆောက်အအုံရဲ့ လေအေးပေးစနစ် (HVAC) ကို နေရာတိုင်းကို လေညီမျှစွာ ဖြန့်ဝေပေးနိုင်ဖို့အတွက် အလွှာပေါင်းစုံ လေပြွန်တွေနဲ့ ချိတ်ဆက်ထားပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
tɔ̂ɔ
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |