มนตรา

mon-dtraa

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

မန္တန်၊ ဂါထာ

နာမ်ပိုင်းဆိုင်ရာ စွမ်းအားရှိသည်ဟု ယုံကြည်ရသော မြင့်မြတ်သည့် မန္တန်၊ ဂါထာ (သို့) ရွတ်ဆိုမှု

ဥပမာများ

พระอาจารย์prá-aa-jaanพระอาจารย์prá-aa-jaanဆရာတော်สวดsùuatสวดsùuat1ဘုရားစာရွတ်သည်2ဆူပူကြိမ်းမောင်းသည်၊ အပြစ်တင်ပြောဆိုသည်มนตราmon-dtraaมนตราmon-dtraa1မန္တန်၊ ဂါထာ2မှော်ဂါထာ၊ မန္တန်โบราณboo-raanโบราณboo-raan1ရှေးဟောင်း၊ ရှေးကျသော2ရှေးရိုးကျသော၊ ခေတ်နောက်ကျသော3ရှေးခေတ်၊ ရှေးယခင်ကာလเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ขอพรkɔ̌ɔ-pɔɔnขอพรkɔ̌ɔ-pɔɔnဆုတောင်းသည်၊ ကောင်းချီးမင်္ဂလာ တောင်းခံသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chonလူ့အသိုက်အဝန်း၊ ရပ်ရွာสงบสุขsà-ngòp-sùkสงบสุขsà-ngòp-sùkအေးချမ်းသာယာသော / ငြိမ်းချမ်းသော
သက်တော်ရှည် ဆရာတော်သည် လူ့အဖွဲ့အစည်း ငြိမ်းချမ်းစေရန်အတွက် ရှေးဟောင်းဂါထာတော်ကို ရွတ်ဖတ်ပူဇော်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ก่อนgònเริ่มrêrmพิธีpí-teeเราraoทุกคนtúk konท่องtôngมนตราmon dtraaสั้นsânๆ-เพื่อpêuuaรวมใจruuam jaiและláeตั้งสติdtâng sà-dtì
အခမ်းအနားမစတင်မီ ကျွန်ုပ်တို့၏စိတ်ကို စုစည်းရန်နှင့် သတိတည်စေရန်အတွက် ဂါထာတိုလေးတစ်ခုကို အတူတကွ ရွတ်ဆိုကြသည်။
เขาkǎoเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaการสวดgaan-sùuatมนตราmon-dtraaอย่างyàangมีสมาธิmii-sà-maa-tíทุกเช้าtúk-cháaoเป็นbpenวิธีwí-tiiเชื่อมโยงchʉ̂ʉam-yoongกับgàpพลังpá-langศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtและlɛ́ปลูกbplùukเมตตาmêet-dtaaในใจnai-jai
နံနက်တိုင်း အာရုံစူးစိုက်မှုဖြင့် ဂါထာရွတ်ဆိုခြင်းသည် မြင့်မြတ်သောစွမ်းအားနှင့် ဆက်သွယ်ရန်နှင့် စိတ်ထဲတွင် မေတ္တာတရား ပျိုးထောင်ရန် နည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်ဟု သူယုံကြည်သည်။
ในnaiเทศกาลtêht-sà-gaanสำคัญsăm-kanผู้นำpôo namทางจิตวิญญาณtaang jìt-dtà-win-yaanจะjàนำสวดnam sùuatมนตราmon dtraaที่têeสืบทอดกันมาsèup tôt gan maaเพื่อpêuuaอัญเชิญan-chernพรponและláeย้ำเตือนyám dteuuanถึงtĕungคุณค่าkun-ná-kâaทางธรรมtaang tam
အရေးကြီးသော ပွဲတော်များအတွင်း ဝိညာဉ်ရေးရာခေါင်းဆောင်သည် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ ခေါ်ယူရန်နှင့် ကိုယ်ကျင့်တရား တန်ဖိုးများကို ပြန်လည်သတိပေးရန်အတွက် မျိုးဆက်အဆက်ဆက် လက်ဆင့်ကမ်းလာသော ဂါထာကို ဦးဆောင်ရွတ်ဆိုသည်။
2နာမ်B2

မှော်ဂါထာ၊ မန္တန်

မှော်အစွမ်းထက်မြက်စေရန် ရွတ်ဆိုသော ဂါထာမန္တန် (သို့) အင်းအိုင်လက်ဖွဲ့

ဥပမာများ

แม่มดmɛ̂ɛ-mótแม่มดmɛ̂ɛ-mótစုန်းမพึมพำมนตราpʉm-pam-mon-dtraaพึมพำมนตราpʉm-pam-mon-dtraaမန္တန်ကို တီးတိုးရွတ်ဆိုသည်เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်เทียนtiianเทียนtiian1ဖယောင်းတိုင်2မွှေးကြိုင်သော ဆေးဖက်ဝင်အစေ့၊ ယင်းအစေ့ထွက်သည့်အပင်ลอยlɔɔiลอยlɔɔi1ပေါလောပေါ်သည်၊ လွင့်မျောသည်2ဝဲပျံသည်၊ တွဲလွဲဆွဲထားသည်3မျောပါသော၊ လွင့်လည်သွားသော4အတက်အကျ ဖြစ်ခွင့်ပေးသည် (စျေးနှုန်း/ငွေလဲနှုန်း)5အသားအရောင်ထက် ဖြူလွန်းနေသော (မိတ်ကပ်၊ အရပ်သုံး)ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)5အစပြုမှု သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်မှုကိုပြသော ကြိယာနောက်ဆက်6ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်7မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့8လဆန်းကာလจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်โต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲ
စုန်းမသည် ဖယောင်းတိုင်ကို စားပွဲပေါ်မှ ပျံတက်စေရန် မန္တန်တစ်ခုကို တိုးတိုးလေး ရွတ်ဆိုလိုက်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เขาkǎoเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaถ้าtâaท่องtɔ̂ɔngมนตราmon-dtraaนี้níiสามsǎamครั้งkrángประตูbprà-dtuuที่tîiถูกtùukล็อกlɔ́kจะjàเปิดbpə̀ətเองeeng
ဤမန္တန်ကို သုံးကြိမ်ရွတ်ဆိုလျှင် သော့ခတ်ထားသော တံခါးသည် အလိုအလျောက် ပွင့်သွားလိမ့်မည်ဟု သူယုံကြည်သည်။
นักเวทnák-wêetต้องdtɔ̂ngออกเสียงɔ̀ɔk-sǐiangมนตราmon-dtraaอย่างถูกต้องyàang-tùuk-dtɔ̂ngไม่เช่นนั้นmâi-chên-nánผลpǒnของkɔ̌ɔngคาถาkaa-tǎaจะjàย้อนกลับyɔ́ɔn-glàpใส่ตัวsài-dtuuaเขาkǎoเองeeng
မှော်ဆရာသည် မန္တန်ကို မှန်ကန်စွာ အသံထွက်ရမည်၊ သို့မဟုတ်ပါက မှော်အတတ်၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုသည် သူ့အပေါ်သို့ ပြောင်းပြန်သက်ရောက်လိမ့်မည်။
ในnaiพิธีกรรมpí-tii-gamกลางคืนglaang-kʉʉnพวกเขาpûuak-kǎoวาดวงwaa-duuangเวทwêetแล้วlɛ́ɛoสวดsùuatมนตราmon-dtraaต่อเนื่องdtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangจนjonเกิดgə̀ətแสงวาบsɛ̌ɛng-wâapและlɛ́ลมlomพัดpátแรงrɛɛngขึ้นkʉ̂nทันทีtan-tii
ညဘက်ထုံးတမ်းစဉ်လာအတွင်း သူတို့သည် မှော်စက်ဝိုင်းတစ်ခုကို ဆွဲပြီး အလင်းတန်းတစ်ခု ပေါ်လာပြီး လေပြင်းများ ရုတ်တရက် တိုက်ခတ်လာသည်အထိ မန္တန်ကို ဆက်တိုက်ရွတ်ဆိုခဲ့ကြသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

mon

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

มนmonมนmonဝိုင်းနေသော၊ ချောမွေ့စွာကွေးနေသောဝိုင်းနေသော၊ ချောမွေ့စွာကွေးနေသောအပိုင်း 1
+
ตราdtraaตราdtraa1အမှတ်တံဆိပ် / တံဆိပ်တုံး2ကုန်အမှတ်တံဆိပ်3တံဆိပ်ရိုက်သည် / အသိအမှတ်ပြုတံဆိပ်ခတ်သည်4ဆုတံဆိပ် / ဂုဏ်ထူးဆောင်တံဆိပ်5အမှတ်တံဆိပ်နှိပ်သည် / မှတ်သားသည်6ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းသည် / ထုတ်ပြန်သည်အမှတ်တံဆိပ် / တံဆိပ်တုံးအပိုင်း 2
มนตราmon-dtraaมนตราmon-dtraaမန္တန်၊ ဂါထာမန္တန်၊ ဂါထာစကားလုံး

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1မန္တန်၊ ဂါထာ

2မှော်ဂါထာ၊ မန္တန်