สวด(sùuat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ဘုရားစာရွတ်သည်
အထူးသဖြင့် ဘာသာရေး သို့မဟုတ် ဗုဒ္ဓဘာသာဆိုင်ရာ အခမ်းအနားများတွင် ဘုရားစာရွတ်ဆိုခြင်း သို့မဟုတ် ဆုတောင်းမေတ္တာပို့သခြင်း။
ဥပမာများ
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1မနက်ခင်းအချိန်တွင်2မနက်ခင်းพระpráพระprá1ဗုဒ္ဓဘာသာ ရဟန်း၊ ဘုန်းကြီး2ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံး/ဘွဲ့အမည်3မြင့်မြတ်သော၊ အထွတ်အမြတ်ထားသော (နာမဝိသေသနအဖြစ်)4ဘုရားဆင်းတုတော်၊ အဆောင်လက်ဖွဲ့สวดsùuatสวดsùuat1ဘုရားစာရွတ်သည်2ဆူပူကြိမ်းမောင်းသည်၊ အပြစ်တင်ပြောဆိုသည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံวัดwátวัดwát1အကဲဖြတ်ရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3တိုင်းတာရန်
မနက်ခင်းမှာ ဘုန်းကြီးတွေက ကျောင်းမှာ ပရိတ်ရွတ်ကြတယ်။
2ကြိယာB1
ဆူပူကြိမ်းမောင်းသည်၊ အပြစ်တင်ပြောဆိုသည်
တစ်စုံတစ်ဦးအား ပြင်းပြင်းထန်ထัน ဆူပူကြိမ်းမောင်းခြင်း သို့မဟုတ် ထပ်တလဲလဲ အပြစ်တင်ပြောဆိုခြင်း။
ဥပမာများ
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1မနေ့က2မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံสวดsùuatสวดsùuat1ဘုရားစာရွတ်သည်2ဆူပူကြိမ်းမောင်းသည်၊ အပြစ်တင်ပြောဆိုသည်ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ยาวyaaoยาวyaao1ရှည်လျားသော (အလျား)2ကြာရှည်သော (အချိန်)3ရှည်အောင်လုပ်သည်၊ ရှည်လာသည်เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောลืมleuumลืมleuum1မေ့သည်2မေ့ကျန်ခဲ့သည်3လုပ်ရန်မေ့သည်ล้างจานláang jaanล้างจานláang jaanပန်းကန်ဆေးသည်อีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láewနောက်တစ်ကြိမ်၊ ထပ်ပြီး
မနေ့က ပန်းကန်ဆေးဖို့ ထပ်မေ့သွားလို့ အမေက ကျွန်တော့်ကို အကြာကြီး ဆူပူကြိမ်းမောင်းခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ดุด่าdù dàaดุด่าdù dàaပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆူပူကြိမ်းမောင်းသည်
ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆူပူကြိမ်းမောင်းသည်
สาธยายsăa-tá-yaaiสาธยายsăa-tá-yaai1အကျယ်တဝင့် ရှင်းပြသည်၊ အသေးစိတ် ရှင်းလင်းသည်2ရှည်လျားစွာ ရွတ်ဆိုသည် သို့မဟုတ် ရွတ်ဖတ်ပူဇော်သည်
- အကျယ်တဝင့် ရှင်းပြသည်၊ အသေးစိတ် ရှင်းလင်းသည်
- ရှည်လျားစွာ ရွတ်ဆိုသည် သို့မဟုတ် ရွတ်ဖတ်ပူဇော်သည်
ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်
- ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်
- တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်
- ...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)
- အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍
- ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်
ร่ายrâaiร่ายrâai1ရွတ်ဆိုသည်၊ (ဂါထာ/မန္တန်) မန်းမှုတ်သည်2ရိုင်း (ထိုင်းကဗျာပုံစံ)3ကဗျာဖွဲ့နွဲ့သည်၊ စပ်ဆိုသည်
- ရွတ်ဆိုသည်၊ (ဂါထာ/မန္တန်) မန်းမှုတ်သည်
- ရိုင်း (ထိုင်းကဗျာပုံစံ)
- ကဗျာဖွဲ့နွဲ့သည်၊ စပ်ဆိုသည်