ตุ้บๆ

dtûp dtûp

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာဝိသေသနB1

တဆစ်ဆစ်ကိုက်ခဲသော၊ တဒုတ်ဒုတ်ခုန်သော

တဆစ်ဆစ်ကိုက်ခဲခြင်း သို့မဟုတ် နှလုံးတဒုတ်ဒုတ်ခုန်ခြင်းကဲ့သို့သော စည်းချက်ကျကျ ခုန်နေသော ခံစားချက်။

ဥပမာများ

ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1အချိန်တွင်၊ ...တုန်းက2အပိုင်း/အခန်း (နံပါတ်တပ်ထားသော မှတ်သားချက်)ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ตกใจdtòk jaiตกใจdtòk jaiလန့်ခြင်း၊ ကြောက်လန့်ခြင်းหัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1နှလုံး (ခန္ဓာကိုယ်အင်္ဂါ)2နှလုံးသား၊ ခံစားချက်3အဓိကအချက်၊ အနှစ်သာရ4မှတ်သားရန် အတိုချုံးပုံသေနည်းของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏เต้นdtênเต้นdtên1ကသည်2(နှလုံး) ခုန်သည်၊ တုန်ခါသည်3ရုတ်တရက် တုန်တက်သွားသည်၊ လန့်ဖျပ်သည်แรงraengแรงraeng1ပြင်းထန်သော၊ အားကြီးသော2အား၊ ခွန်အား၊ စွမ်းအင်3ပြင်းပြင်းထန်ထန် (ကြိယာဝိသေသန)4အလွန်၊ အလွန်အမင်း (ထိုင်းတောင်ပိုင်း ဒေသသုံး)5ဈေးကြီးသော၊ ဈေးနှုန်းမြင့်သော (စကားပြောအသုံး)ตุ้บๆdtûp dtûpตุ้บๆdtûp dtûp1တဆစ်ဆစ်ကိုက်ခဲသော၊ တဒုတ်ဒုတ်ခုန်သော2ဒုတ်ဒုတ်မည်သောအသံเลยloieเลยloie1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
ကျွန်တော် လန့်သွားတဲ့အချိန်မှာ နှလုံးက တဒိန်းဒိန်း ခုန်သွားတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
หลังจากlăng jàakวิ่งwîngมาmaaห้าhâaกิโลเมตรgì-loh-métฉันchănรู้สึกrúu-sèukได้dâiว่าwâaหัวhŭuaใจเต้นjai dtênตุ้บๆdtûp dtûpอยู่ในyòo naiอกòk
ငါးကီလိုမီတာ ပြေးပြီးတဲ့နောက်မှာ ရင်ထဲမှာ နှလုံးက တဒိန်းဒိန်း ခုန်နေတာကို ကျွန်တော် ခံစားမိပါတယ်။
แผลplăeที่têeขาkăaของเขาkŏng kăoมีmeeอาการปวดaa-gaan bpùuatตุ้บๆdtûp dtûpตลอดเวลาdtà-lòt way-laaเพราะpráwเริ่มrêrmบวมbuuamแดงdaeng
သူ့ခြေထောက်က ဒဏ်ရာဟာ ရောင်ရမ်းပြီး နီရဲလာတာကြောင့် တဆစ်ဆစ်နဲ့ ဆက်တိုက် နာကျင်နေခဲ့ပါတယ်။
อาaaการอักเสบgaan àk-sèpอย่างรุนแรงyàang run raengทำให้tam hâiผู้ป่วยpûu bpùuaiรู้สึกrúu-sèukปวดbpùuatตุ้บๆdtûp dtûpบริเวณbo-rí-waynที่têeติดเชื้อdtìt-chéuuaตามdtaamจังหวะjang-wàการเต้นgaan dtênของkŏngชีพจรchêep-pá-jon
ပြင်းထန်သော ရောင်ရမ်းမှုကြောင့် လူနာသည် ပိုးဝင်သည့်နေရာတစ်ဝိုက်တွင် နှလုံးခုန်နှုန်းနှင့်အညီ တဆစ်ဆစ် နာကျင်မှုကို ခံစားခဲ့ရသည်။
2ကြိယာဝိသေသနB2

ဒုတ်ဒုတ်မည်သောအသံ

လေးလံသော အရာတစ်ခုခု ထပ်တလဲလဲ ပြုတ်ကျခြင်း သို့မဟုတ် ထုရိုက်ခြင်းမှ ထွက်ပေါ်လာသော အသံ။

ဥပမာများ

ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်เสียงsĭiangเสียงsĭiang1အသံ၊ ဆူညံသံ2အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)3မဲ4အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်ต่อยdtòiต่อยdtòi1လက်သီးဖြင့်ထိုးသည်။2တုပ်သည်กระสอบทรายgrà-sòp saaiกระสอบทรายgrà-sòp saai1သဲအိတ်2လေ့ကျင့်ရေးသဲအိတ်3အမြဲတမ်း အပြစ်တင်ခံရသူ (တင်စားချက်)ดังdangดังdang1ကျယ်လောင်သော2အသံမြည်သည်၊ ပဲ့တင်ထပ်သည်3နာမည်ကြီးသော၊ ထင်ရှားသော4ကဲ့သို့၊ အတိုင်းตุ้บๆdtûp dtûpตุ้บๆdtûp dtûp1တဆစ်ဆစ်ကိုက်ခဲသော၊ တဒုတ်ဒုတ်ခုန်သော2ဒုတ်ဒုတ်မည်သောအသံอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiအတွင်းရှိနေသည်โรงยิมrohng yimโรงยิมrohng yimအားကစားရုံ
အားကစားရုံထဲမှာ တစ်စုံတစ်ယောက်က သဲအိတ်ကို ထိုးနေတဲ့ တဗုန်းဗုန်း အသံကို ကျွန်တော် ကြားလိုက်ရတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ลูกlôokมะม่วงสุกmá-mûuang sùkร่วงrûuangจากjàakต้นdtônหล่นlònลงพื้นlong péunดินdinดังdangตุ้บๆdtûp dtûp
မှည့်နေသော သရက်သီးများသည် အပင်ပေါ်မှ ကြွေကျပြီး မြေပြင်ပေါ်သို့ တဗုန်းဗုန်း မြည်ကာ ကျလာသည်။
เขาkăoโกรธgròhtมากmâakจนjonใช้cháiกำปั้นgam-bpânทุบtúpประตูbprà-dtuuไม้máiซ้ำๆsám-sámจนjonเกิดgèrtเสียงดังsĭiang dangตุ้บๆdtûp dtûpไปทั่วbpai tûuaทั้งtángบ้านbâan
သူသည် အလွန်ဒေါသထွက်ကာ သစ်သားတံခါးကို လက်သီးဖြင့် အကြိမ်ကြိမ် ထုရိုက်ခဲ့ရာ အိမ်တစ်အိမ်လုံးတွင် တဗုန်းဗုန်း အသံများ ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။
กลางดึกglaang dèukที่têeเงียบสงัดngîiap sà-ngàtเราraoได้ยินdâi-yinเสียงsĭiangฝีเท้าfĕe táoคนkonเดินdernย่ำyâmดังdangตุ้บๆdtûp dtûpอยู่yòoบนbonเพดานpay-daanห้องhôngอย่างน่าประหลาดใจyàang nâa bprà-làat jai
တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်နေသော ညလယ်ကောင်တွင် အခန်း၏ မျက်နှာကြက်ပေါ်၌ လူတစ်ယောက် လမ်းလျှောက်နေသည့် တဗုန်းဗုန်း ခြေသံများကို အံ့ဩဖွယ်ရာ ကြားလိုက်ရသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ตุ้บๆ ကို ဘာကြောင့် ตุ้บ-ตุ้บ ဟု အသံထွက်သနည်း။

dtûp dtûp

ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသည် အသံထွက်ပုံကို အမြဲ မပြပါ။ ဤသို့ အသံထွက်သည်။

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai tho
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

dtûp

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ