โกรธ

gròot

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနA2

စိတ်ဆိုးသော၊ ဒေါသထွက်သော

ဒေါသထွက်နေခြင်း သို့မဟုတ် ဒေါသထွက်ကြောင်းပြသခြင်း

ဥပမာများ

เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းโกรธgròotโกรธgròot1စိတ်ဆိုးသော၊ ဒေါသထွက်သော2စိတ်ဆိုးသည်၊ ဒေါသထွက်သည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1ယခု၊ လတ်တလော2ယခုအချိန် (အချိန်ပြနာမ်)
သူ အခု အရမ်းစိတ်ဆိုးနေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเธอtəəดูduuโกรธgròotมากmâakจนjonไม่mâiคุยkuiกับgàpใครkrai
မနေ့က သူမ အရမ်းစိတ်ဆိုးနေပုံရပြီး ဘယ်သူနဲ့မှ စကားမပြောခဲ့ဘူး။
พรุ่งนี้prûng-níiถ้าtâaเขาkǎoมาmaaช้าcháaอีกìikฉันchǎnต้องdtɔ̂ngโกรธgròotแน่nɛ̂ɛ
မနက်ဖြန် သူ ထပ်ပြီး နောက်ကျမယ်ဆိုရင်တော့ ကျွန်တော် တကယ်ပဲ စိတ်ဆိုးမိမှာပါ။
พอpɔɔได้ยินdâi-yinข่าวkàaoนั้นnánทุกคนtúk-konเริ่มrə̂əmโกรธgròotและlɛ́บ่นbònกันganไม่หยุดmâi-yùt
အဲဒီသတင်းကို ကြားတာနဲ့ လူတိုင်း စိတ်ဆိုးလာကြပြီး မရပ်မနား ညည်းညူနေကြတော့တယ်။
2ကြိယာA2

စိတ်ဆိုးသည်၊ ဒေါသထွက်သည်

တစ်စုံတစ်ဦးကို သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ခုနှင့်ပတ်သက်၍ ဒေါသထွက်သည်

ဥပမာများ

ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်โกรธgròotโกรธgròot1စိတ်ဆိုးသော၊ ဒေါသထွက်သော2စိတ်ဆိုးသည်၊ ဒေါသထွက်သည်เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောเขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းโกหกgoo-hòkโกหกgoo-hòk1လိမ်သည်၊ လိမ်ပြောသည်2မုသား၊ မမှန်စကား
သူ လိမ်ညာခဲ့တဲ့အတွက် ကျွန်တော် သူ့ကို စိတ်ဆိုးနေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเธอtəəโกรธgròotเรื่องrʉ̂ʉangที่ประชุมtîi-bprà-chumยืดเยื้อyʉ̂ʉt-yʉ́ʉaทั้งวันtáng-wan
မနေ့က အစည်းအဝေး တစ်နေကုန် ကြာသွားတဲ့အတွက် သူ စိတ်ဆိုးနေခဲ့တယ်။
เขาkǎoโกรธgròotที่tîiเพื่อนpʉ̂ʉanลืมlʉʉmนัดnátสำคัญsǎm-kan
သူ့သူငယ်ချင်းက အရေးကြီးတဲ့ ချိန်းဆိုမှုကို မေ့သွားတဲ့အတွက် သူ စိတ်ဆိုးခဲ့တယ်။
ผมpǒmโกรธgròotกับgàpการตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiที่tîiไม่ยุติธรรมmâi-yú-dtì-tamของkɔ̌ɔngหัวหน้าhǔua-nâaแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂พยายามpá-yaa-yaamอธิบายà-tí-baaiเหตุผลhèet-pǒnอย่างyàangสุภาพsù-pâap
အထက်လူကြီးရဲ့ မတရားတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်အပေါ် ကျွန်တော် စိတ်ဆိုးမိပေမဲ့ ကျွန်တော့်ရဲ့ အကြောင်းပြချက်တွေကို ယဉ်ယဉ်ကျေးကျေး ရှင်းပြဖို့ ကြိုးစားနေတုန်းပါပဲ။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ กร တွင် ပထမဗျည်း ก က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ธ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

gròot

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

โมโหmoo-hǒoโมโหmoo-hǒo1ဒေါသထွက်သော၊ စိတ်ဆိုးသော2ဒေါသထွက်ရန်၊ စိတ်ဆိုးရန်
  • ဒေါသထွက်သော၊ စိတ်ဆိုးသော
  • ဒေါသထွက်ရန်၊ စိတ်ဆိုးရန်
อารมณ์ขึ้นaa-rom-kʉ̂nอารมณ์ขึ้นaa-rom-kʉ̂n1စိတ်တိုလာသည်၊ ဒေါသထွက်လာသည်2ဆန္ဒနိုးကြွလာသည်၊ စိတ်ကြွလာသည်
  • စိတ်တိုလာသည်၊ ဒေါသထွက်လာသည်
  • ဆန္ဒနိုးကြွလာသည်၊ စိတ်ကြွလာသည်
หัวเสียhǔua-sǐiaหัวเสียhǔua-sǐia1စိတ်ဆိုးခြင်း၊ စိတ်ရှုပ်ခြင်း2စိတ်ဆိုးလာခြင်း၊ စိတ်ရှုပ်လာခြင်း
  • စိတ်ဆိုးခြင်း၊ စိတ်ရှုပ်ခြင်း
  • စိတ်ဆိုးလာခြင်း၊ စိတ်ရှုပ်လာခြင်း
ฉุนchǔnฉุนchǔn1စူးရှသော (အနံ့/အရသာ)2စိတ်တိုသော၊ ဒေါသထွက်သော၊ စိတ်ထိခိုက်သော3ရုတ်တရက် ဒေါသထွက်သည်
  • စူးရှသော (အနံ့/အရသာ)
  • စိတ်တိုသော၊ ဒေါသထွက်သော၊ စိတ်ထိခိုက်သော
  • ရုတ်တရက် ဒေါသထွက်သည်
เคืองkʉʉangเคืองkʉʉang1စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်သော၊ စိတ်နာသော၊ မကျေမနပ်ဖြစ်သော2မျက်စိကျိန်းသည် (သို့) ယားယံသည်
  • စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်သော၊ စိတ်နာသော၊ မကျေမနပ်ဖြစ်သော
  • မျက်စိကျိန်းသည် (သို့) ယားယံသည်