จี๋
jĕe
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
တွယ်ကပ်လွန်းသော၊ အချစ်လွန်ကဲသော
ရင်းနှီးလွန်းသော၊ အချစ်လွန်ကဲသော သို့မဟုတ် အလွန်အမင်း တွယ်ကပ်နေသော (များသောအားဖြင့် အပျက်သဘော သို့မဟုတ် စနောက်ရာတွင်သုံးသည်)
ဥပမာများ
คู่รักkôo rákคู่รักkôo rákချစ်သူစုံတွဲ၊ ချစ်သူคู่kôoคู่kôo1စုံတွဲလိုက်၊ အစုံလိုက်2တွဲဖက်သည်၊ တွဲပေးသည်3(အစုံလိုက်ရေတွက်သော) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး4အစုံ၊ စုံတွဲนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)ทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1ပြုမူနေထိုင်သည်2ဟန်ဆောင်ပြုမူသည် ၊ အသွင်ယူသည်จี๋jĕeจี๋jĕe1တွယ်ကပ်လွန်းသော၊ အချစ်လွန်ကဲသော2ပူးကပ်နေသည်၊ တပူးတွဲတွဲရှိနေသည်กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ห้างhâangห้างhâang1ဈေးဝယ်စင်တာ၊ ကုန်တိုက်2ကုန်သွယ်လုပ်ငန်း3ကုန်တိုက်ကြီးจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1သူငယ်ချင်းများ2သူငယ်ချင်းတို့! (အာလုပ်စကား)แซวsaeoแซวsaeo1နောက်ပြောင်သည်၊ စနောက်သည်၊ ကျီစယ်သည်2စောင်းမြောင်းနောက်ပြောင်သည်၊ ထိခိုက်အောင်စသည်
ထိုစုံတွဲသည် ကုန်တိုက်ထဲတွင် အလွန်ချွဲနွဲ့နေကြသဖြင့် သူတို့သူငယ်ချင်းများက နောက်ပြောင်ခဲ့ကြသည်။
2ကြိယာB2
ပူးကပ်နေသည်၊ တပူးတွဲတွဲရှိနေသည်
(များသောအားဖြင့် ချစ်ခင်ယုယစွာဖြင့်) တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ခု၏ အနီးအနားတွင် အလွန်နီးကပ်စွာ ပူးကပ်နေခြင်း၊ သို့မဟုတ် အနားဝန်းကျင်တွင် တဝဲလည်လည်ရှိနေခြင်း
ဥပမာများ
ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1မှစ၍2X မှ Y အထိกลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâanအိမ်ပြန်သည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းน้องหมาnóng măaน้องหมาnóng măaခွေးကလေး (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเดินdernเดินdern1လမ်းလျှောက်သည်2လည်ပတ်သည်၊ အလုပ်လုပ်သည် (စက်/စနစ်)3ရှေ့ဆက်သည်၊ ဆက်လုပ်သည်4စတင်သည်၊ လုပ်ငန်းစဉ်စတင်သည်จี๋jĕeจี๋jĕe1တွယ်ကပ်လွန်းသော၊ အချစ်လွန်ကဲသော2ပူးကပ်နေသည်၊ တပူးတွဲတွဲရှိနေသည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1တစ်လျှောက်လုံး၊ ဆက်တိုက်၊ အချိန်တစ်ချိန်လုံး2တစ်လျှောက်လုံး (အတိုင်းအတာ/ကြာချိန်)3အမြဲတမ်း၊ အချိန်တိုင်းเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
ကျွန်တော် အိမ်ပြန်ရောက်ကတည်းက ခွေးလေးက တစ်ချိန်လုံး ကျွန်တော့်နားမှာ ကပ်နေသည်။