เคอร์ฟิว(ker-fiu)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
မိဘကသတ်မှတ်ထားသောအိမ်ပြန်ချိန်
တစ်စုံတစ်ဦး၊ အထူးသဖြင့် ကလေး သို့မဟုတ် လူငယ်လူရွယ်တစ်ဦး အိမ်ပြန်ရောက်ရမည့် သတ်မှတ်ထားသော အချိန်။
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံตั้งdtângตั้งdtâng1တည်ထောင်သည်၊ ဖွဲ့စည်းသည်2ခန့်အပ်သည်၊ အမည်စာရင်းတင်သွင်းသည်3ငွေဖယ်ထားသည်၊ စုဆောင်းသည်4အာရုံစိုက်သည်၊ ရည်ရွယ်သည်5(အစုံလိုက် သို့မဟုတ် တပ်ဆင်မှုများအတွက်) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကား6သတ်မှတ်သည်7မတ်မတ်ထားသည်၊ ထောင်သည်8အပုံ၊ အထပ်9အထိပင် / သည့်တိုင်အောင်เคอร์ฟิวker-fiuเคอร์ฟิวker-fiu1ညမထွက်ရအမိန့် (သွားလာမှုကန့်သတ်ချက်)2မိဘကသတ်မှတ်ထားသောအိမ်ပြန်ချိန်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâanအိမ်ပြန်သည်ตอนdtonตอนdton1အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)2အချိန်တွင်၊ သောအခါ3အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြားสามทุ่มsăam tûmสามทุ่มsăam tûm1ည ၉ နာရီ (21:00)2ည ၉ နာရီ (21:00) တွင်
မေမေက ည ၉ နာရီမှာ အိမ်ပြန်ရောက်ဖို့ အချိန်ကန့်သတ်ချက် သတ်မှတ်ထားသည်။
2နာမ်B1
ညမထွက်ရအမိန့် (သွားလာမှုကန့်သတ်ချက်)
လုံခြုံရေး သို့မဟုတ် အရေးပေါ်အခြေအနေများကြောင့် သတ်မှတ်ထားသော အချိန်များတွင် လူများ အပြင်ထွက်ခြင်း သို့မဟုတ် လမ်းပေါ်သွားလာခြင်းကို ကန့်သတ်ထားသော တရားဝင်အမိန့်။
ဥပမာများ
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เคอร์ฟิวker-fiuเคอร์ฟิวker-fiu1ညမထွက်ရအမိန့် (သွားလာမှုကန့်သတ်ချက်)2မိဘကသတ်မှတ်ထားသောအိမ်ပြန်ချိန်ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1မှစ၍2X မှ Y အထိสี่ทุ่มsèe tûmสี่ทุ่มsèe tûm1ည ၁၀ နာရီ2ည ၁၀ နာရီတွင်ถึงtĕungถึงtĕung1သို့ (လက်ခံသူ/ပစ်မှတ်)2ပင်၊ အထိပင်၊ ... တိုင်အောင်3နှင့် ပတ်သက်၍ (ရုံးသုံး)4ထိ၊ သို့တိုင်အောင်၊ အထိ5ရောက်ရှိသည်6ပင်လျှင်၊ ငြားလည်းตีสี่dtee sèeตีสี่dtee sèe1မနက် ၄ နာရီ2မနက် ၄ နာရီတွင်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောกลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâanအိမ်ပြန်သည်ก่อนเวลาgòn way-laaก่อนเวลาgòn way-laa1အချိန်မတိုင်မီ၊ စော၍2အချိန်မတိုင်မီ၊ စောလွန်းစွာ
ဒီည ည ၁၀ နာရီကနေ မနက် ၄ နာရီအထိ ညမထွက်ရအမိန့် ရှိတာကြောင့် အဲ့ဒီအချိန်မတိုင်ခင် အိမ်ပြန်ရပါမယ်။