ชนบท(chon-ná-bòt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ကျေးလက်၊ ကျေးလက်ဒေသ
မြို့နှင့် မြို့ကြီးများအပြင်ဘက်ရှိ ဒေသများ၊ ကျေးလက်၊ ကျေးလက်ဒေသများ
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ชนบทchon-ná-bòtชนบทchon-ná-bòt1ကျေးလက်၊ ကျေးလက်ဒေသ2ကျေးလက် (နာမ်ဝိသေသန)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1လေ2ရာသီဥတု3အငွေ့အသက်၊ လေထုပတ်ဝန်းကျင်เงียบngîiapเงียบngîiap1တိတ်ဆိတ်သော၊ ငြိမ်သက်သော2တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်သော (နေရာ/အချိန်)3တိတ်ဆိတ်သွားသည်၊ ငြိမ်သွားသည်4အဆက်အသွယ်ဖြတ်သွားသည်၊ အသံတိတ်သွားသည်และláeและláeနှင့်สดชื่นsòt-chêunสดชื่นsòt-chêun1လန်းဆန်းသော၊ ရွှင်လန်းသော2လန်းဆန်းစေသော၊ အားသစ်လောင်းပေးသော
ကျွန်တော်က ကျေးလက်မှာ နေထိုင်တယ်၊ အဲဒီမှာ တိတ်ဆိတ်ပြီး လေကောင်းလေသန့်ရတယ်။
2နာမဝိသေသနB1
ကျေးလက် (နာမ်ဝိသေသန)
ကျေးလက်ဒေသနှင့် သက်ဆိုင်သော သို့မဟုတ် ကျေးလက်ဒေသ၏ လက္ခဏာဖြစ်သော (နာမ်များရှေ့တွင် သုံးလေ့ရှိသည်)
ဥပမာများ
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeဒီဆိုင်ขายkăaiขายkăai1ရောင်းသည်2ရောင်းရန်ရှိသည်3ခန္ဓာကိုယ်ရောင်းစားသည်၊ ပြည့်တန်ဆာလုပ်သည်สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1ကုန်ပစ္စည်းများ2ကုန်ပစ္စည်း3ကုန်စည် (ဘောဂဗေဒ)สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1စတိုင်၊ ပုံစံ2ဖက်ရှင်၊ အလှအပဆိုင်ရာชนบทchon-ná-bòtชนบทchon-ná-bòt1ကျေးလက်၊ ကျေးလက်ဒေသ2ကျေးလက် (နာမ်ဝိသေသန)เช่นchênเช่นchên1ဥပမာအားဖြင့်၊ ကဲ့သို့သော2ကဲ့သို့သော၊ အလားတူ (တရားဝင်သုံး)เสื่อsèuuaเสื่อsèuuaဖျာและláeและláeနှင့်ตะกร้าdtà-grâaตะกร้าdtà-grâa1ခြင်းတောင်း2ဈေးဝယ်ခြင်းတောင်း၊ အွန်လိုင်း ဈေးဝယ်လှည်းสานsăanสานsăan1ရက်လုပ်သည်2ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သည်၊ ရှေ့ဆက်လုပ်ဆောင်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်
ဒီဆိုင်က ဖျာတွေနဲ့ ခြင်းတောင်းတွေလိုမျိုး ကျေးလက်ဆန်တဲ့ ပစ္စည်းတွေကို ရောင်းချပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
บ้านทุ่งbâan tûngบ้านทุ่งbâan tûng1ကျေးလက်ဒေသ၊ တောရွာ2ရိုးအသော၊ တောဆန်သော
- ကျေးလက်ဒေသ၊ တောရွာ
- ရိုးအသော၊ တောဆန်သော
บ้านนอกbâan nôkบ้านนอกbâan nôk1နယ်၊ ကျေးလက်ဒေသ2ကျေးလက်ဒေသဖြစ်သော3တောသား၊ နယ်သား (နှိမ့်ချခေါ်ဝေါ်မှု)
- နယ်၊ ကျေးလက်ဒေသ
- ကျေးလက်ဒေသဖြစ်သော
- တောသား၊ နယ်သား (နှိမ့်ချခေါ်ဝေါ်မှု)
ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1နယ်ဘက်ဖြစ်သော2နယ်၊ မြို့တော်ပြင်ပ
- နယ်ဘက်ဖြစ်သော
- နယ်၊ မြို့တော်ပြင်ပ
บ้านนาbâan naaบ้านนาbâan naa1ကျေးလက်ရွာ၊ တောနယ် (အရပ်သုံး)2ကျေးလက်ဆန်သော၊ တောဆန်သော (အရပ်သုံး)
- ကျေးလက်ရွာ၊ တောနယ် (အရပ်သုံး)
- ကျေးလက်ဆန်သော၊ တောဆန်သော (အရပ်သုံး)
ท้องทุ่งtóng tûngท้องทุ่งtóng tûngလယ်ကွင်းပြင်၊ ကျေးလက်ဒေသ၊ လယ်ယာမြေ
လယ်ကွင်းပြင်၊ ကျေးလက်ဒေသ၊ လယ်ယာမြေ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ชนบทchon-ná-bòtชนบทchon-ná-bòtကျေးလက်၊ ကျေးလက်ဒေသ