คนดี
kon-diiအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
လူကောင်း၊ သူတော်ကောင်း
ကိုယ်ကျင့်တရားကောင်းမွန်သော၊ ရိုးသားဖြောင့်မတ်သော သို့မဟုတ် တရားမျှတသောသူ
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်คนดีkon-diiคนดีkon-dii1လူကောင်း၊ သူတော်ကောင်း2အချစ်၊ သဲလေး၊ လူလေး (ခေါ်ဝေါ်သောအမည်)3လူကောင်းဟန်ဆောင်သူ၊ သူတော်ကောင်းယောင်ဆောင်သူ
သူက လူကောင်းတစ်ယောက်ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အမေက ကျွန်တော့်ကို လူကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်ဖို့နဲ့ ကြင်နာတတ်ဖို့ အမြဲတမ်း သင်ကြားပေးခဲ့ပါတယ်။
คุณยายkun yaaiบอกว่าbòk wâaการทำบุญgaan tam bunจะjàช่วยให้chûuai hâiเราraoได้dâiเจอjerแต่dtàeคนkonดีๆdee dee
အလှူအတန်းလုပ်တာက လူကောင်းတွေနဲ့ပဲ တွေ့ဆုံဖို့ ကူညီပေးလိမ့်မယ်လို့ အဖွားက ပြောပါတယ်။
สังคมsǎng-komจะjàน่าอยู่nâa-yùuมากขึ้นmâak-kʉ̂nถ้าtâaทุกคนtúk-konพยายามpá-yaa-yaamเป็นbpenคนดีkon-diiและlɛ́เคารพkao-rópกฎหมายgòt-mǎai
လူတိုင်းက လူကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်အောင် ကြိုးစားပြီး ဥပဒေကို လေးစားမယ်ဆိုရင် လူ့အဖွဲ့အစည်းဟာ နေထိုင်ဖို့ ပိုကောင်းတဲ့ နေရာတစ်ခု ဖြစ်လာပါလိမ့်မယ်။
2နာမ်B1
အချစ်၊ သဲလေး၊ လူလေး (ခေါ်ဝေါ်သောအမည်)
ဂရုစိုက်ရသူကို ချစ်ခင်စွာခေါ်ဝေါ်သော အသုံးအနှုန်း (ဥပမာ- ချစ်သူ သို့မဟုတ် ကလေး)
ဥပမာများ
คนดีkon-diiคนดีkon-dii1လူကောင်း၊ သူတော်ကောင်း2အချစ်၊ သဲလေး၊ လူလေး (ခေါ်ဝေါ်သောအမည်)3လူကောင်းဟန်ဆောင်သူ၊ သူတော်ကောင်းယောင်ဆောင်သူของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းแม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းกินข้าวgin-kâaoกินข้าวgin-kâao1ထမင်းစားသည်၊ အစားစားသည်2ထမင်းစားသည် (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)ได้แล้วdâai-lɛ́ɛoได้แล้วdâai-lɛ́ɛoရပြီ၊ ပြီးပြီ၊ လုပ်လို့ရပြီลูกlûukลูกlûuk1ကလေး / သား / သမီး2တိရစ္ဆာန်သားပေါက်3ဘောလုံး / အလုံးပုံအရာဝတ္ထု4အသီး5အသီး၊ ဘောလုံးနှင့် အချို့အရာများအတွက် မျိုးပြစကားလုံး
သားလေးရေ၊ လာပြီး ထမင်းစားတော့နော်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဒီနေ့ အလုပ်မှာ ပင်ပန်းခဲ့လား အချစ်ရယ်? အိမ်ပြန်လာပြီး အနားယူလိုက်ပါဦး။
ไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngคิดมากkít-mâakนะnáคนดีkon-diiเดี๋ยวdǐiaoพรุ่งนี้prûng-níiเราraoค่อยkɔ̂iคุยกันkui-ganใหม่mài
သိပ်ပြီး အများကြီး မတွေးပါနဲ့ဦး အချစ်ရယ်။ မနက်ဖြန်ကျမှ အဲဒီအကြောင်း ပြန်ပြောကြတာပေါ့။
ผมpǒmรู้rúuว่าwâaคุณkunกำลังgam-langเจอjəəเรื่องrʉ̂ʉangยากลำบากyâak-lam-bàakแต่dtɛ̀ɛเชื่อchʉ̂ʉaผมpǒmนะnáคนดีkon-diiเราraoจะjàผ่านpàanมันmanไปด้วยกันbpai-dûuai-gan
မင်း ခက်ခဲတဲ့ အချိန်တွေကို ဖြတ်သန်းနေရတယ်ဆိုတာ ကိုယ်သိပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ ကိုယ့်ကို ယုံကြည်ပါ အချစ်ရယ်၊ ငါတို့ ဒါကို အတူတူ ကျော်ဖြတ်သွားမှာပါ။
3နာမ်B2
လူကောင်းဟန်ဆောင်သူ၊ သူတော်ကောင်းယောင်ဆောင်သူ
မိမိကိုယ်ကို အလွန်အမင်း ကိုယ်ကျင့်တရားကောင်းမွန်သူ၊ မြင့်မြတ်သူအဖြစ် ဟန်ဆောင်သူ
ဥပမာများ
พอpɔɔพอpɔɔ1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်เถอะน่าtə̀-nâaเถอะน่าtə̀-nâaလုပ်ပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍อย่าyàaอย่าyàaမလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းทำเป็นtam-bpenทำเป็นtam-bpen1တတ်ကျွမ်းသည်၊ လုပ်ဆောင်တတ်သည်2ဟန်ဆောင်သည်คนดีkon-diiคนดีkon-dii1လူကောင်း၊ သူတော်ကောင်း2အချစ်၊ သဲလေး၊ လူလေး (ခေါ်ဝေါ်သောအမည်)3လူကောင်းဟန်ဆောင်သူ၊ သူတော်ကောင်းယောင်ဆောင်သူสอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1သင်ကြားပေးသည်2ညွှန်ကြားသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်3ဆုံးမသည်၊ သွန်သင်သည်คนอื่นkon-ʉ̀ʉnคนอื่นkon-ʉ̀ʉn1အခြားသူများ၊ သူတစ်ပါး2အခြားတစ်ယောက်ယောက်၊ တခြားလူอยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laaตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laaအချိန်တိုင်း၊ အမြဲတမ်းเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
တော်စမ်းပါတော့။ တခြားသူတွေကို အမြဲတမ်း ဆုံးမနေတဲ့ 'လူကောင်း' တစ်ယောက်လို ဟန်ဆောင်နေတာကို ရပ်လိုက်ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpสร้างภาพsâang-pâapให้hâiตัวเองdtuua-eengดูเป็นduu-bpenพ่อคนดีpɔ̂ɔ-kon-diiศรีsǐiสังคมsǎng-komแต่dtɛ̀ɛลับหลังláp-lǎngก็gɔ̂นินทาnin-taaคนอื่นkon-ʉ̀ʉn
သူက လူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့ မဏ္ဍိုင်တစ်ခုလို ပုံရိပ်ကောင်းအောင် လုပ်ရတာကို နှစ်သက်ပေမဲ့ လူတွေရဲ့ ကွယ်ရာမှာတော့ အတင်းအဖျင်း ပြောတတ်ပါတယ်။
พวกpûuakที่tîiชอบchɔ̂ɔpตัดสินdtàt-sǐnคนอื่นkon-ʉ̀ʉnในnaiโซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diiaแล้วlɛ́ɛoยกyókตัวเองdtuua-eengเป็นbpenคนดีkon-diiเนี่ยnîiaน่ารำคาญnâa-ram-kaanที่สุดtîi-sùt
ဆိုရှယ်မီဒီယာပေါ်မှာ တခြားသူတွေကို ဝေဖန်ပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် 'လူကောင်း' လို့ မြှောက်ပြောနေတဲ့သူတွေက စိတ်အနှောင့်အယှက် အဖြစ်ရဆုံးပါပဲ။
ระวังrá-wangพวกpûuakคนดีkon-diiจอมปลอมjɔɔm-bplɔɔmที่tîiชอบchɔ̂ɔpกล่าวหาglàao-hǎaว่าwâaคนอื่นkon-ʉ̀ʉnผิดศีลธรรมpìt-sǐin-lá-tamทั้งที่táng-tîiพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengก็gɔ̂ไม่ได้mâi-dâaiดีdiiไปbpaiกว่าgwàaกันganเลยləəi
သူတို့ကိုယ်တိုင်ရဲ့ အပြုအမူတွေကလည်း မသာလွန်ဘဲနဲ့ တခြားသူတွေကို ကိုယ်ကျင့်တရား ပျက်ပြားသူတွေလို့ စွပ်စွဲရတာကို နှစ်သက်တဲ့ 'လူကောင်း' အတုအယောင်တွေကို သတိထားပါ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
kon
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ดีdiiดีdii1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4သည်းခြေရည်ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသောအပိုင်း 2
คนดีkon-diiคนดีkon-diiလူကောင်း၊ သူတော်ကောင်းလူကောင်း၊ သူတော်ကောင်းစကားလုံး