ลับหลัง(láp lăng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB1
ကွယ်ရာတွင်
တစ်စုံတစ်ဦးမရှိခိုက် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့မသိစေဘဲ လျှို့ဝှက်စွာ (သစ္စာမဲ့သော သို့မဟုတ် အဆိုးမြင်သော သဘောသက်ရောက်လေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเอาขนมao kà-nŏmเอาขนมao kà-nŏm1သရေစာယူသည်/ရယူသည်2သရေစာစားသည်/မှာယူသည်3သရေစာလိုချင်သည် (အရပ်သုံးစကား)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)4တိုက်စားသည်၊ စားသွားသည်5လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်ลับหลังláp lăngลับหลังláp lăng1ကွယ်ရာတွင်2ကွယ်ရာတွင်၊ မျက်ကွယ်တွင်
သူက ကျွန်မရဲ့ မုန့်ကို ကွယ်ရာမှာ စားခဲ့တယ်။
2ကြိယာဝိသေသနB1
ကွယ်ရာတွင်၊ မျက်ကွယ်တွင်
သက်ဆိုင်သူ မရှိချိန်တွင်၊ များသောအားဖြင့် လျှို့ဝှက်စွာနှင့် အဆိုးမြင်သော၊ သစ္စာမဲ့သော အသံဖြင့် ပြောဆိုခြင်း သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ခြင်း။
ဥပမာများ
อย่าyàaอย่าyàa1မလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)2မလုပ်ပါနှင့်ဦး၊ စောင့်ပါဦးพูดpôotพูดpôot1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1မကောင်းသော၊ ညံ့ဖျင်းသော (အရည်အသွေး/အခြေအနေ)2မလျော်ကန်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားမကောင်းသော3နေမကောင်းသော၊ အဆင်မပြေသော4ညံ့ဖျင်းစွာ5မကောင်းဘူးถึงtĕungถึงtĕung1သို့ (လက်ခံသူ/ပစ်မှတ်)2ပင်၊ အထိပင်၊ ... တိုင်အောင်3နှင့် ပတ်သက်၍ (ရုံးသုံး)4ထိ၊ သို့တိုင်အောင်၊ အထိ5ရောက်ရှိသည်6ပင်လျှင်၊ ငြားလည်းคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1အခြားသူများ၊ သူတစ်ပါး2အခြားတစ်ယောက်ယောက်၊ တခြားလူลับหลังláp lăngลับหลังláp lăng1ကွယ်ရာတွင်2ကွယ်ရာတွင်၊ မျက်ကွယ်တွင်นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)
အခြားသူများ၏ ကွယ်ရာတွင် မကောင်းမပြောပါနှင့်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ลับหลังláp lăngลับหลังláp lăngကွယ်ရာတွင်