แวบๆ(wâep wâep)
Maksud
1Kata KeteranganB1
sejenak; sepintas lalu
untuk masa yang sangat singkat; melihat sekilas pandang akan sesuatu
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเดินผ่านdern pàanเดินผ่านdern pàan1berjalan lalu; melepasi (dengan berjalan kaki)2berjalan melalui; merentasi (dengan berjalan kaki)หน้าประตูnâa bprà-dtooหน้าประตูnâa bprà-dtoo1di hadapan pintu2di muka pintu/ambang pintuไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)แวบๆwâep wâepแวบๆwâep wâep1sejenak; sepintas lalu2memancar-mancar; berkelip-kelipเมื่อกี้mêuua géeเมื่อกี้mêuua gée1sebentar tadi; baru tadi2sebentar tadi (masa)เองayngเองayng1sendiri; secara peribadi2benar-benar itu/itu sendiri3partikel penegas (sendiri/sahaja)
Saya ternampak kelibatnya berjalan melepasi pintu sekejap tadi.
2Kata KeteranganB1
memancar-mancar; berkelip-kelip
muncul dan hilang dengan pantas; memancar atau berkelip-kelip berulang kali
Contoh
ดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiหิ่งห้อยhìng hôiหิ่งห้อยhìng hôikelip-kelip; kunang-kunangพวกนั้นpûuak nánพวกนั้นpûuak nánmereka; ituสิsìสิsì1[!] partikel penegas (penyataan)2[!] partikel gesaan/galakan (imperatif)3[!] partikel meyakinkan/mengesahkanมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiแสงsăengแสงsăeng1cahaya2sinar; pancaran3pencahayaan4cahaya lembut; sinaranกะพริบgà-prípกะพริบgà-príp1berkelip (mata)2berkelip-kelip (cahaya)3berkelip; berkelip-kelip (cahaya/mata)แวบๆwâep wâepแวบๆwâep wâep1sejenak; sepintas lalu2memancar-mancar; berkelip-kelipเต็มไปหมดเลยdtem bpai mòt loeiเต็มไปหมดเลยdtem bpai mòt loei1di mana-mana sahaja; di merata-rata tempat2sangat penuh; padat
Lihat kelip-kelip itu! Cahayanya berkelipan di merata-rata tempat.