แป้งโด(bpâeng doh)
Maksud
1Kata NamaB1
doh mainan
bahan lembut, berwarna, dan boleh dibentuk yang digunakan oleh kanak-kanak untuk bermain; tanah liat pemodelan.
Contoh
น้องnóngน้องnóng1adik2junior; orang yang lebih mudaชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)เล่นlênเล่นlên1bermain (permainan/sukan/alat muzik)2menggunakan; melibatkan diri dalam; menceburi3secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)4berlakon; membawakan watak5bermain; berseronok6mengusik; bergurauแป้งโดbpâeng dohแป้งโดbpâeng dohdoh mainanมากmâakมากmâak1banyak; ramai2sangat; amat3banyak; dengan banyakเขาkăoเขาkăo1mereka (bergantung pada konteks)2dia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia (lelaki)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1berbakat; kompeten2mampu; berkebolehanปั้นbpânปั้นbpân1membentuk; menguli (dengan tangan)2mengasah bakat; menaikkan (imej/bakat)3mengukir; membentuk arcaเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiรูปrôopรูปrôop1patung; imej arca; figura2susuk tubuh; bentuk badan3bentuk; rupa4bentuk tatabahasa5gambar; foto; imejสัตว์sàtสัตว์sàt1haiwan (makhluk bukan manusia)2binatang (kata makian)ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangpelbagai; berbeza; beranekaได้dâiได้dâi1berjaya melakukan2mendapat; memperoleh; menerima3penanda tindakan terlaksana4boleh; berupaya; mungkin dibenarkan5boleh; okey; setuju
Adik lelaki saya sangat suka bermain dengan tanah liat; dia boleh membentuknya menjadi pelbagai bentuk haiwan.
3 contoh lagiPapar kurang
แม่mâeซื้อséuแป้งโดbpâeng dohชุดใหญ่chút yàiให้hâiเป็นbpenของขวัญkŏng kwănเพราะpráwมันmanช่วยchûuaiเสริมสร้างsĕrm sâangจินตนาการjin-dtà-naa-gaanของkŏngลูกlôokได้dâi
Ibu membeli set tanah liat yang besar sebagai hadiah kerana ia membantu memupuk imaginasi kanak-kanak tersebut.
อย่าลืมyàa leumเก็บgèpแป้งโดbpâeng dohใส่sàiกระปุกgrà-bpùkให้ดีhâi deeหลังlăngเล่นlênเสร็จsètนะnáไม่อย่างนั้นmâi yàang nánมันmanจะjàแข็งkăengหมดmòt
Jangan lupa simpan semula tanah liat ke dalam bekasnya dengan betul selepas bermain, jika tidak semuanya akan mengeras.
การเล่นgaan lênแป้งโดbpâeng dohไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeให้hâiความสนุกสนานkwaam sà-nùk sà-năanแต่ยังdtàe yangเป็นbpenการฝึกกล้ามเนื้อgaan-fèuk glâam-néuuaมัดmátเล็กlékและláeส่งเสริมsòng sĕrmความคิดสร้างสรรค์kwaam kít sâang sănของkŏngเด็กdèkอีกด้วยèek dûuay
Bermain dengan tanah liat bukan sahaja memberikan keseronokan, malah ia juga berfungsi sebagai senaman untuk kemahiran motor halus dan menggalakkan kreativiti kanak-kanak.
Pecahan Perkataan
แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1doh; adunan cair2bedak (kosmetik; talkum)3tepung; kanji (untuk memasak)Bahagian 1
+
โดdoโดdodo (suku kata solfège untuk C)Bahagian 2
แป้งโดbpâeng dohแป้งโดbpâeng dohdoh mainan