ขึ้นฟู(kêun foo)

Maksud

1Kata KerjaB1

naik; menjadi ringan dan gebu (pembuatan roti/kek)

mengembang dan menjadi ringan serta gebu akibat yis, serbuk penaik, atau hasil pukulan, seperti pada doh, adunan, telur atau krim yang dipukul, atau mentega dan gula yang dipukul bersama

Contoh

เราrao ต้องdtông รอror ให้hâi แป้งขนมปังbpâeng kà-nŏm-bpang ขึ้นฟูkêun foo ก่อนgòn เอาไปao bpai อบòp

Kita perlu menunggu doh roti naik dan menjadi gebu sebelum membakarnya.

2Kata KerjaB2

mengembang; menjadi kembang atau menggerbang (rambut atau bahan lembut)

mengembang dan kelihatan gebu atau menggerbang, terutamanya pada rambut, gentian, atau bahan lembut

Contoh

ผมpŏm ของฉันkŏng chăn มักจะmák jà ชี้chée และláe ขึ้นฟูkêun foo ในnai วันที่wan tîi อากาศaa-gàat ชื้นchéun

Rambut saya cenderung untuk terpacak dan menjadi kembang pada hari yang lembap.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

ฟูขึ้นfoo kêun

naik (doh); mengembang
menjadi gebu; mengerbang (rambut, bulu)

ฟูfuu

gebu/kembang; dinaikkan
bengkak/terlalu kembang
naik/mengembang/gebu

พองตัวpong dtuua

mengembang; mengembung; menggelembung

ชี้ฟูchée foo

kusut dan mengerbang (bagi rambut)

เนื้อฟูnéuua foo

tekstur gebu/naik (makanan)
gebu; kembang (isian)

Pecahan Perkataan

ขึ้นkêunBahagian 1

ฟูfuuBahagian 2

ขึ้นฟูkêun foo