เอชพี
ét-piiMaksud
1Kata Nama KhasB1
HP (Hewlett-Packard)
HP, singkatan bagi Hewlett-Packard, sebuah syarikat teknologi maklumat.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5terlalu; berlebihanซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1beli; membeli2merasuah; menyogokพรินเตอร์prin-dtə̂əพรินเตอร์prin-dtə̂əpencetakของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเอชพีét-piiเอชพีét-pii1HP (Hewlett-Packard)2HP (mata nyawa/mata kesihatan)3kuasa kuda (hp)
Saya akan membeli sebuah pencetak HP.
3 contoh lagiPapar kurang
โน้ตบุ๊กnóot-búkของkɔ̌ɔngเอชพีét-piiรุ่นใหม่rûn-màiนี้níiมีmiiดีไซน์dii-saaiที่tîiสวยsǔuaiและlɛ́น้ำหนักเบาnám-nàk-baoมากmâak
Model komputer riba HP yang baharu ini mempunyai reka bentuk yang cantik dan sangat ringan.
พี่ชายpîi-chaaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเพิ่งpə̂ngได้dâaiงานngaanที่tîiบริษัทbɔɔ-rí-sàtเอชพีét-piiประเทศไทยbprà-têet-taiเมื่อmʉ̂ʉaเดือนที่แล้วdʉʉan-tîi-lɛ́ɛo
Abang saya baru sahaja mendapat pekerjaan di HP (Thailand) pada bulan lepas.
เอชพีét-piiได้dâaiเปิดตัวbpə̀ət-dtuuaผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panกลุ่มglùmใหม่màiเพื่อpʉ̂ʉaขยายkà-yǎaiส่วนแบ่งการตลาดsùuan-bɛ̀ng-gaan-dtà-làatในnaiกลุ่มลูกค้าglùm-lûuk-káaองค์กรong-gɔɔn
HP telah melancarkan barisan produk baharu untuk meluaskan bahagian pasarannya dalam segmen pelanggan perusahaan.
2Kata NamaB1
HP (mata nyawa/mata kesihatan)
HP, singkatan untuk mata nyawa atau mata kesihatan, istilah yang digunakan dalam permainan untuk mengukur tahap nyawa atau daya hidup watak.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)เกมgeemเกมgeem1permainan; perlawanan2permainan video3unit permainan dalam pertandingan sukanนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ตัวละครdtuua-lá-kɔɔnตัวละครdtuua-lá-kɔɔn1watak (dalam cerita, drama, filem, permainan)2pemain utama; orang yang terlibat (dalam sesuatu peristiwa)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเอชพีét-piiเอชพีét-pii1HP (Hewlett-Packard)2HP (mata nyawa/mata kesihatan)3kuasa kuda (hp)เหลือน้อยlʉ̌ʉa-nɔ́ɔiเหลือน้อยlʉ̌ʉa-nɔ́ɔisemakin berkurangan; tinggal sedikitมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Dalam permainan ini, watak saya mempunyai baki HP yang sangat sedikit.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngใช้cháiยาyaaเพิ่มพลังpə̂əm-pá-langเพื่อpʉ̂ʉaฟื้นฟูfʉ́ʉn-fuuเอชพีét-piiก่อนจะgɔ̀ɔn-jàไปbpaiสู้sûuกับgàpบอสbɔ́ɔt
Saya perlu menggunakan posyen untuk memulihkan HP saya sebelum melawan bos.
ตัวละครdtuua lá-konสายแทงก์săai táengจะมีjà meeค่าkâaเอชพีét peeสูงกว่าsŏong gwàaสายsăaiอื่นèunๆ-เพื่อpêuuaรับrápความเสียหายkwaam sĭia hăaiแทนtaenเพื่อนpêuuanในnaiทีมteem
Karakter kelas Tank mempunyai HP yang lebih tinggi daripada kelas lain untuk menerima kerosakan bagi rakan sepasukan mereka.
การบริหารจัดการgaan-bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gaanค่าkâaเอชพีét-piiและlɛ́มานาmaa-naaเป็นbpenกุญแจสำคัญgun-jɛɛ-sǎm-kanในnaiการเอาชนะgaan-ao-chá-náศัตรูsàt-dtruuระดับสูงrá-dàp-sǔungโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́เมื่อmʉ̂ʉaต้องdtɔ̂ngต่อสู้dtɔ̀ɔ-sûuเป็นระยะเวลาbpen-rá-yá-wee-laaนานnaan
Menguruskan HP dan mana adalah kunci untuk mengalahkan musuh tahap tinggi, terutamanya semasa pertarungan yang berpanjangan.
3Kata NamaB1
kuasa kuda (hp)
Unit ukuran kuasa, sering ditulis sebagai hp, digunakan untuk menilai keluaran kuasa enjin dan mesin.
Contoh
รถrótรถrót1kenderaan (umum)2kereta; automobilคันkanคันkan1gatal2berasa gatal3penjodoh bilangan untuk kenderaan4tuil; pemegang5batang; joran; gandar6penjodoh bilangan untuk joran, galah dan pemegangนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiกำลังgam-langกำลังgam-lang1sedang; dalam proses2kuasa; kekuatan; tenaga3kuasa (fizik)4pasukan tentera; angkatan150เอชพีét-piiเอชพีét-pii1HP (Hewlett-Packard)2HP (mata nyawa/mata kesihatan)3kuasa kuda (hp)
Kereta ini mempunyai 150 hp.
3 contoh lagiPapar kurang
เราraoต้องdtɔ̂ngใช้cháiปั๊มน้ำbpám-náamที่tîiมีmiiกำลังgam-langอย่างน้อยyàang-nɔ́ɔi5เอชพีét-piiถึงจะtʉ̌ng-jàส่งน้ำsòng-náamขึ้นไปkʉ̂n-bpaiบนbonตึกสูงdtʉ̀k-sǔungได้dâai
Kita perlu menggunakan pam air dengan sekurang-kurangnya 5 hp untuk membolehkan air dihantar ke bangunan tinggi tersebut.
เครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yonของkɔ̌ɔngรถแข่งrót-kɛ̀ngคันkanนั้นnánมีmiiกำลังgam-langมากกว่าmâak-gwàa700เอชพีét-pii
Enjin kereta lumba itu mempunyai lebih daripada 700 hp.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnกำลังgam-langถกเถียงกันtòk-tǐiang-ganว่าการwâa-gaanเพิ่มค่าpə̂əm-kâaเอชพีét-piiสูงสุดsǔung-sùtของkɔ̌ɔngเครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yonนั้นnánจำเป็นjam-bpenหรือไม่rʉ̌ʉ-mâiสำหรับsǎm-ràpรถยนต์rót-yonที่tîiใช้งานchái-ngaanในnaiชีวิตประจำวันchii-wít-bprà-jam-wan
Jurutera sedang membahaskan sama ada meningkatkan hp maksimum enjin adalah perlu bagi kereta kegunaan harian.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa เอชพี disebut เอ๊ด-พี?
ét-pii
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ช, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
HasilNada sebutan
Nada Tinggi
ét
Bermula tinggi dan terus naik.
Peraturan ejaan: Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Nada sebutan Dalam bahasa Thai harian, ini disebut dengan nada Tinggi. Mengikut peraturan ejaan nadanya Rendah, tetapi kata pinjaman ini mengikut sebutan sebenar. Sebut seolah-olah ditulis เอ๊ด (ét).
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Carta menunjukkan peraturan ejaan. Dalam bahasa Thai harian, suku kata ini disebut dengan nada Tinggi.
Pecahan Perkataan
+
เอชพีét-piiเอชพีét-piiHP (Hewlett-Packard)HP (Hewlett-Packard)Perkataan