หม่นๆ

mòn mòn

Maksud

1Kata NamaB1

agak kusam; suram; kelabu; mendung

agak gelap atau kusam pada warna atau cahaya; kelihatan kelabu atau mendung

Contoh

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)ฟ้าfáaฟ้าfáa1langit2syurga; alam ketuhanan3biru muda; biru langitหม่นๆmòn mònหม่นๆmòn mòn1agak kusam; suram; kelabu; mendung2agak suram; murungสงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1ragu-ragu; tidak pasti2mengesyaki3keraguan; syak wasangka4saya tertanya-tanya…; mungkin (basahan)ฝนfŏnฝนfŏn1hujan2mengasah; mengikirจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ตกตอนdtòk dtonตกตอนdtòk dton1jatuh pada; berlaku semasa (tempoh masa)2terlepas; tertinggal (bahagian/episod)เย็นyenเย็นyen1sejuk; dingin2petang (lewat petang hingga senja)3tenang; selamba4sejuk (makanan/minuman)5menyejuk
Langit agak mendung hari ini; saya rasa hujan akan turun pada waktu petang.
2Kata NamaB1

agak suram; murung

berasa agak sedih atau murung; tidak ceria atau suram

Contoh

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1berasa; merasai2berasa (penggunaan kata kerja pengikat)3berasa bahawa...; berfikir (tanggapan/pendapat)หม่นๆmòn mònหม่นๆmòn mòn1agak kusam; suram; kelabu; mendung2agak suram; murungไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-raiapa yang anda sedang lakukan?เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Hari ini saya berasa agak muram; saya tidak mahu melakukan apa-apa.

Perkataan Berkaitan