ลูกเสือ(lôok sĕuua)
Maksud
1Kata NamaB1
Pengakap (pengakap sekolah Thai); Pengakap
ahli organisasi pengakap sekolah Thai; secara amnya, Pengakap
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, tetapan)5menyerang; menghentam (koloq.)เครื่องแบบkrêuuang bàepเครื่องแบบkrêuuang bàeppakaian seragamลูกเสือlôok sĕuuaลูกเสือlôok sĕuua1anak harimau2Pengakap (pengakap sekolah Thai); Pengakapไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)
Esok saya akan memakai pakaian seragam Pengakap saya ke sekolah.
2Kata NamaB2
anak harimau
harimau muda; anak harimau
Contoh
แม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasเสือsĕuuaเสือsĕuua1harimau2orang yang menggerunkan (kiasan)คาบkâapคาบkâap1menggonggong; memegang di mulut2waktu kelas; waktu pelajaran3selang masa; tempoh (masa, fizik)4sempadan; batas (sastera)ลูกเสือlôok sĕuuaลูกเสือlôok sĕuua1anak harimau2Pengakap (pengakap sekolah Thai); Pengakapไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ซ่อนsônซ่อนsôn1menyembunyikan [sesuatu]2merahsiakan; menyembunyikanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)พงหญ้าpong yâaพงหญ้าpong yâarumpun/semak rumputเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganหลบภัยlòp paiหลบภัยlòp paiberlindung; mencari perlindunganจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)นักล่าnák lâaนักล่าnák lâa1pemangsa (kiasan untuk manusia)2pemburu
Ibu harimau itu menggonggong anaknya ke dalam semak untuk bersembunyi daripada pemangsa.
Pecahan Perkataan
+
ลูกเสือlôok sĕuuaลูกเสือlôok sĕuuaPengakap (pengakap sekolah Thai); Pengakap