ดีวีดี
dii-wii-diiMaksud
1Kata NamaB1
DVD; format cakera optik
Cakera Serbaguna Digital (DVD), cakera optik yang digunakan untuk menyimpan video, audio, atau data.
Contoh
แผ่นดีวีดีpɛ̀n-dii-wii-diiแผ่นดีวีดีpɛ̀n-dii-wii-diicakera DVDแผ่นpɛ̀nแผ่นpɛ̀n1kepingan; helaian; panel2penjodoh bilangan untuk objek leper3cakera; piring rakamanนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เป็นรอยbpen-rɔɔiเป็นรอยbpen-rɔɔibercalar; bertandaเล่นlênเล่นlên1bermain; berseronok2bermain (permainan/sukan/alat muzik)3berlakon; membawakan watak4secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)5mengusik; bergurau6memainkan (audio atau video)7menggunakan; melibatkan diri dalam; menceburiไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1tidak boleh; dilarang; mustahil2tidak3gagal mendapat/menerima [sesuatu]4tidak boleh diterima; tidak dibenarkan (tidak boleh)5Tidak sama sekali!; langsung tidak6tidak begitu/sebenarnya (pembetulan)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)
Cakera DVD ini tercalar, ia tidak boleh dimainkan lagi.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchǎnเก็บสะสมgèp-sà-sǒmแผ่นpɛ̀nดีวีดีคอนเสิร์ตdii-wii-dii-kɔɔn-sə̀ətไว้wáiเต็มdtemชั้นหนังสือchán-nǎng-sʉ̌ʉเลยləəi
Saya mempunyai seluruh rak buku yang penuh dengan koleksi cakera DVD konsert.
อย่าลืมyàa-lʉʉmเอาaoแผ่นดีวีดีpɛ̀n-dii-wii-diiใส่sàiกลับglàpเข้าไปในkâo-bpai-naiกล่องglɔ̀ngหลังlǎngดูduuเสร็จsètนะná
Jangan lupa untuk memasukkan semula cakera DVD ke dalam bekasnya selepas anda selesai menonton.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaยุคyúkนี้níiคนkonจะjàนิยมní-yomดูหนังduu-nǎngผ่านpàanสตรีมมิ่งsà-dtriim-mîngแต่dtɛ̀ɛบางคนbaang-konก็gɔ̂ยังyangชอบchɔ̂ɔpสะสมsà-sǒmแผ่นดีวีดีpɛ̀n-dii-wii-diiฉบับchà-bàpพิเศษpí-sèetที่tîiมีmiiของแถมkɔ̌ɔng-tɛ̌ɛmอยู่yùu
Walaupun orang pada zaman ini lebih suka menonton filem melalui penstriman, sesetengah orang masih suka mengumpul cakera DVD edisi khas yang disertakan dengan barangan bonus.
2Kata NamaB1
tajuk DVD
Filem, rancangan, atau kandungan lain yang dikeluarkan pada cakera DVD.
Contoh
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1malam tadi (malam sebelum hari ini)2malam tadiฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiดูduuดูduu1melihat; menonton; memerhati2memeriksa; meneliti; menyemak3kelihatan; nampak4cuba; cubalah5menilik nasib; meramal6menjaga; mengawasiดีวีดีdii-wii-diiดีวีดีdii-wii-dii1DVD; format cakera optik2tajuk DVDเรื่องใหม่rʉ̂ʉang-màiเรื่องใหม่rʉ̂ʉang-màiperkara/topik/cerita baharuสนุกมากsà-nùk-mâakสนุกมากsà-nùk-mâaksangat menyeronokkan
Malam tadi saya menonton DVD (filem) baharu. Ia sangat menyeronokkan.
3 contoh lagiPapar kurang
วันหยุดwan-yùtนี้níiเราraoไปbpaiร้านráanเช่าchâoดีวีดีdii-wii-diiมาmaaดูduuที่บ้านtîi-bâanกันganดีdiiไหมmǎi
Hujung minggu ini, apa kata kita pergi ke kedai sewa dan dapatkan beberapa DVD (filem) untuk ditonton di rumah?
ฉันchǎnซื้อsʉ́ʉดีวีดีdii-wii-diiการ์ตูนgaa-dtuunเรื่องโปรดrʉ̂ʉang-bpròotมาmaaให้hâiเป็นbpenของขวัญวันเกิดkɔ̌ɔng-kwǎn-wan-gə̀ətหลานชายlǎan-chaai
Saya membeli DVD kartun (rancangan) kegemaran anak saudara saya sebagai hadiah hari jadinya.
ดีวีดีคอนเสิร์ตdii-wii-dii-kɔɔn-sə̀ətชุดchútนี้níiมีmiiฉากchàakเบื้องหลังbʉ̂ʉang-lǎngที่tîiไม่เคยmâi-kəəiฉายchǎaiที่ไหนtîi-nǎiมาก่อนmaa-gɔ̀ɔnซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiแฟนคลับfɛɛn-klápอยากyàakซื้อsʉ́ʉเก็บไว้gèp-wái
DVD konsert (rancangan) ini mempunyai rakaman di sebalik tabir yang tidak pernah ditayangkan di mana-mana sebelum ini, yang membuatkan peminat ingin membeli dan menyimpannya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
dii
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ดีdiiดีdii1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4hempedubagus; berkualiti baikBahagian 2
ดีวีดีdii-wii-diiดีวีดีdii-wii-diiDVD; format cakera optikDVD; format cakera optikPerkataan