การสั่น(gaan sàn)
Maksud
1Kata NamaB1
gegaran; getaran (umum)
perbuatan atau proses bergerak ke depan dan belakang atau ke atas dan bawah dengan cepat; pergerakan menggeletar atau bergetar pada suatu objek atau bahagian badan
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungmerasai [sesuatu]; mengesan [sesuatu]; menyedari [sesuatu]การสั่นgaan sànการสั่นgaan sàn1gegaran; getaran (umum)2getaran (fizik)3tremor / ketar (fisiologi/perubatan)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganพื้นpéunพื้นpéun1lantai2tanah; permukaan asas; bawah3dasar; tahap; latar belakang (kiasan)4latar belakang (warna/corak)ตอนdtonตอนdton1episod; bab2apabila; pada masa3seksyen; bahagian4segmen masa; tempohรถไฟrót faiรถไฟrót fai1landasan kereta api; perkhidmatan rel2kereta apiวิ่งผ่านwîng pàanวิ่งผ่านwîng pàanberlari melepasi; berlari merentasi (suatu tempat)
Saya merasakan gegaran lantai apabila kereta api itu lalu.
2Kata NamaB2
getaran (fizik)
gerakan berkala sekitar kedudukan keseimbangan dalam fizik, biasanya getaran amplitud kecil seperti pada tali bergetar, sistem jisim-spring, atau getaran molekul
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วิชาฟิสิกส์wí-chaa fí-sìkวิชาฟิสิกส์wí-chaa fí-sìk1fizik (mata pelajaran)2kelas/kursus fizikเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuทดลองtót-longทดลองtót-long1mencuba; menguji2membuat eksperimen; menjalankan uji kaji3percubaan; (penggunaan) eksperimenเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1tentang; mengenai; berkaitan2berkait dengan; mengenai; tentangการสั่นgaan sànการสั่นgaan sàn1gegaran; getaran (umum)2getaran (fizik)3tremor / ketar (fisiologi/perubatan)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganลูกตุ้มนาฬิกาlôok dtûm naa-lí-gaaลูกตุ้มนาฬิกาlôok dtûm naa-lí-gaaladung bandul (jam); pemberat bandul jam
Dalam kelas fizik, kami melakukan eksperimen tentang getaran bandul.
3Kata NamaB2
tremor / ketar (fisiologi/perubatan)
pergerakan menggeletar secara berirama yang tidak disengajakan pada badan atau bahagian badan
Contoh
การสั่นgaan sànการสั่นgaan sàn1gegaran; getaran (umum)2getaran (fizik)3tremor / ketar (fisiologi/perubatan)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganมือmeuuมือmeuu1tangan2kemahiran; tahap; kepakaran3pusingan; giliran (permainan kad)4pelaku; dalang5penjodoh bilangan: pasangan tanganอาจàatอาจàat1mungkin; boleh jadi (kemungkinan)2mungkin; barangkali3mampu; berupaya (sastera/rasmi)เป็นผลมาจากbpen pŏn maa jàakเป็นผลมาจากbpen pŏn maa jàakberpunca daripada; disebabkan olehความตื่นเต้นkwaam dtèun dtênความตื่นเต้นkwaam dtèun dtênketerujaan; keseronokan; debaranหรือrĕuหรือrĕu1atau (pilihan/alternatif)2atau?; ya ke? (partikel soalan/akhir)3jika tidak; kalau tidak (rasmi)ความเครียดkwaam krîiatความเครียดkwaam krîiat1tekanan; stres2terikan (mekanik)3tekanan fisiologi/biologiก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[frasa] okey; baiklah; boleh juga2[frasa] ... juga boleh diterima3[frasa] anda boleh; jika anda mahu4[frasa] tidak mengapa jika; boleh juga5[frasa] pilihan / tidak diwajibkan
Gemetaran tangan boleh jadi hasil daripada keterujaan atau tekanan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การสั่นไหวgaan sàn wăiการสั่นไหวgaan sàn wăigegaran; getaran
gegaran; getaran
การสั่นสะเทือนgaan sàn sà-teuuanการสั่นสะเทือนgaan sàn sà-teuuan1getaran; gegaran2kejutan; kesan berangkai (kiasan)
- getaran; gegaran
- kejutan; kesan berangkai (kiasan)
ความสั่นสะเทือนkwaam sàn sà-teuuanความสั่นสะเทือนkwaam sàn sà-teuuan1getaran; gegaran2gangguan; kejutan
- getaran; gegaran
- gangguan; kejutan
อาการสั่นaa-gaan sànอาการสั่นaa-gaan sànketaran; menggeletar
ketaran; menggeletar
การสั่นสะท้านgaan sàn sà-táanการสั่นสะท้านgaan sàn sà-táan1getaran; ayunan mekanikal2menggigil; menggeletar; gementar
- getaran; ayunan mekanikal
- menggigil; menggeletar; gementar
Pecahan Perkataan
+
การสั่นgaan sànการสั่นgaan sàngegaran; getaran (umum)