หางนม
hăang nom
의미
1명사B1
탈지유
크림(지방)을 걷어낸 우유를 일컫는 전통적인 표현; 탈지유
예문
คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리กลัวgluuaกลัวgluua1두려워하다; 두려움2두려워하는; 무서워하는อ้วนûuanอ้วนûuan1뚱뚱한; 통통한 (동물/사물)2뚱뚱한; 비만인3뚱보 (구어체)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ดื่มdèumดื่มdèum1마시다2술을 마시다หางนมhăang nomหางนมhăang nom1탈지유2유청มากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1더; 더 많이2~보다 많은; ~초과 (숫자나 양과 함께)3초과하다; ~보다 크다/많다นมสดnom sòtนมสดnom sòt생우유, 신선한 우유
살찌는 것을 걱정하는 사람들은 생유보다 무지방 우유를 마시는 것을 선호합니다.
2명사B1
유청
치즈를 만들 때 커드를 분리하고 남은 맑은 액체; 유청
예문
หางนมhăang nomหางนมhăang nom1탈지유2유청คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지น้ำnáamน้ำnáam1물2액체; 유체3주스; 즙 (추출물)4소스; 국물 (육수)5체액 (합성어에서)ที่เหลือtêe lĕuuaที่เหลือtêe lĕuua1나머지; 남은 것2남아 있는; 남은จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)การทำgaan tamการทำgaan tam하는 것; 만들기; 수행; 실행ชีสchéesชีสchées1치즈! (사진 찍을 때)2치즈 (음식)
유청은 치즈를 만들고 남은 액체입니다.