สารอาหาร
săan aa-hăan
의미
1명사A2
영양소, 영양분
탄수화물, 단백질, 지방, 비타민, 미네랄, 수분 등 생명체의 성장, 신진대사 및 건강 유지에 필요한 물질.
예문
ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1몸; 신체2체력; 건강 상태ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1원하다; 바라다2필요로 하다; 요구하다3구하다; 찾다; 요청하다สารอาหารsăan aa-hăanสารอาหารsăan aa-hăan1영양소, 영양분2식이 영양소อย่างyàangอย่างyàang1종류; 유형; 부류2방식; 방법3~하게 (부사 파생)4분류사 (종류/유형 지칭)คาร์โบไฮเดรตkaa-boh-hai-drètคาร์โบไฮเดรตkaa-boh-hai-drèt1탄수화물 (영양소)2탄수화물 (화학 물질류)โปรตีนbpro-dteenโปรตีนbpro-dteen1단백질 (영양소)2단백질 (생화학)ไขมันkăi manไขมันkăi man1지방; 지질 (영양소)2체지방; 지방 조직3기름; 녹아내린 지방 (요리)วิตามินwí-dtaa-minวิตามินwí-dtaa-min비타민แร่ธาตุrâe tâatแร่ธาตุrâe tâat미네랄; 필수 무기질และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)น้ำnáamน้ำnáam1물2액체; 유체3주스; 즙 (추출물)4소스; 국물 (육수)5체액 (합성어에서)
신체는 탄수화물, 단백질, 지방, 비타민, 미네랄, 물과 같은 영양소를 필요로 합니다.
2명사B1
식이 영양소
식단을 통해 섭취하여 에너지를 내고 조직을 형성하며 신체를 조절하는 데 사용하는 영양소.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1식사하다; 밥을 먹다 (일반적 의미)2밥(쌀)을 먹다 (문자 그대로의 의미)3식사하다; 함께 밥을 먹다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ผักpàkผักpàk1조수사: 다발; 묶음 (지역어/방언)2채소ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1받다; 얻다; 획득하다; 부여받다2겪다; 받다; 입다; 영향을 받다3~되다; ~받다 (ได้รับ/ได้รับการ 수동형)สารอาหารsăan aa-hăanสารอาหารsăan aa-hăan1영양소, 영양분2식이 영양소ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다พลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1에너지 (동력; 연료)2활력; 기력3에너지 (물리학)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1몸; 신체2체력; 건강 상태ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다
저는 에너지를 제공하고 신체 기능을 돕는 영양소를 섭취하기 위해 매일 밥과 채소를 먹습니다.
단어 분석
+
สารอาหารsăan aa-hăanสารอาหารsăan aa-hăan영양소, 영양분