สายรัด(săai rát)
의미
1명사A2
끈; 띠; 스트랩
물건을 묶거나 고정하거나 매는 데 사용하는 나일론, 플라스틱 또는 가죽과 같은 재질의 긴 띠 (예: 수하물 끈 또는 시곗줄)
예문
ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ใส่sàiใส่sài1포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다2입다; 착용하다3넣다; 첨가하다4공격하다; 맹비난하다 (구어)นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1분류사: เรือน2~시; 시각3시계พร้อมprómพร้อมpróm1준비된; 채비를 갖춘2함께; 동시에3갖추어진; 구비된4~와 함께; ~를 동반하여สายรัดsăai rátสายรัดsăai rát끈; 띠; 스트랩สีดำsĕe damสีดำsĕe dam1검은색 (색상)2검정, 검은색ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의; 날마다 일어나는
나는 매일 검은색 스트랩이 달린 시계를 찹니다.
7개의 예문 더 보기간략히 보기
그는 여행 가방을 고정하기 위해 나일론 끈을 사용했습니다.
แม่mâeซื้อséuสายรัดsăai rátพลาสติกpláat-sà-dtìkมาmaaเปลี่ยนbplìianให้hâiกระเป๋าเป้grà-bpăo bpêhของkŏngลูกlôok
엄마는 아이의 배낭에 교체할 플라스틱 스트랩을 샀습니다.
ก่อนgònออกเดินทางòk dern taangเราraoควรkuuanตรวจดูdtrùuat dooว่าwâaสายรัดsăai rátหนังnăngของkŏngกล้องถ่ายรูปglông tàai rôopยังyangแข็งแรงkăeng raengและláeล็อกlókได้ดีdâai deeหรือไม่rĕu mâi
출발하기 전에 카메라의 가죽 스트랩이 여전히 튼튼하고 잘 고정되는지 확인해야 합니다.
เขาkăoใช้cháiสายรัดsăai rátแบบbàepตัวหนอนdtuua nŏnขันkănให้hâiแน่นnâenก่อนgònยกyókของขึ้นkŏng kêunรถrót
그는 물건을 트럭에 싣기 전에 라쳇 스트랩을 사용하여 단단히 조였습니다.
ก่อนgònออกเดินทางòk dern taangเราraoควรkuuanตรวจสอบdtrùuat sòpว่าwâaสายรัดsăai rátกับgàpหัวเข็มขัดhŭua kĕm kàtยังyangใช้งานได้chái ngaan dâaiดีdeeและláeรัดrátแน่นnâenอยู่yòoหรือไม่rĕu mâi
출발하기 전에 고정 스트랩과 버클이 여전히 제대로 작동하고 단단히 조여져 있는지 확인해야 합니다.
คนงานkon ngaanดึงdeungสายรัดsăai rátจนjonตึงdteungเพื่อpêuuaยึดyéutโครงเหล็กkrohng lèkไม่ให้mâi hâiขยับkà-yàp
작업자는 철제 프레임이 움직이지 않도록 고정 스트랩을 팽팽하게 당겼습니다.
เลือกlêuuakระบบrá-bòpสายรัดsăai rátที่têeมีmeeตัวdtuuaปรับbpràpแรงดึงraeng deungได้dâiเพื่อpêuuaกระจายน้ำหนักgrà-jaai nám nàkและláeเพิ่มpêrmความปลอดภัยkwaam bplòt paiระหว่างrá-wàangขนส่งkŏn sòng
운송 중 무게를 분산시키고 안전성을 높이기 위해 장력 조절 장치가 있는 스트랩 시스템을 선택하십시오.