สยอง
sà-yŏng
의미
1명사B1
끔찍한, 소름 끼치는, 오싹한
극도의 공포, 두려움 또는 혐오감을 유발하는, 소름 끼치는, 끔찍한.
예문
หนังผีnăng pĕeหนังผีnăng pĕe귀신 영화; 심령 공포 영화เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)น่ากลัวnâa gluuaน่ากลัวnâa gluua1무서운; 두려운2몹시; 끔찍하게; 극도로มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ฉากchàakฉากchàak1장면 (연극/영화/이야기)2배경, 무대 장치3칸막이, 파티션4직각 (90도), 직각자5현장 (사건의)สยองsà-yŏngสยองsà-yŏng1끔찍한, 소름 끼치는, 오싹한2겁에 질리다, 극도의 공포를 느끼다เยอะyéhเยอะyéh1많은, 많이2매우, 아주 (비격식 강조어)3과도한, 너무 많은
이 공포 영화는 매우 무섭습니다. 잔인한 장면이 많이 나옵니다.
2명사B2
겁에 질리다, 극도의 공포를 느끼다
극도의 공포, 두려움 또는 혐오감을 느끼다.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)สยองsà-yŏngสยองsà-yŏng1끔찍한, 소름 끼치는, 오싹한2겁에 질리다, 극도의 공포를 느끼다ทุกครั้งที่túk kráng têeทุกครั้งที่túk kráng têe~할 때마다เห็นhĕnเห็นhĕn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다ตะขาบdtà-kàapตะขาบdtà-kàap1지네2지네 모양 머리핀ตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1크기가 큰; 체격이 큰2큰 글자; 대문자 (구어체)ๆ-
나는 큰 지네를 볼 때마다 공포를 느낀다.
관련 단어
비슷한 의미
สยดสยองsà-yòt sà-yŏngสยดสยองsà-yòt sà-yŏng소름 끼치는; 끔찍한
소름 끼치는; 끔찍한
น่าสยดสยองnâa sà-yòt sà-yŏngน่าสยดสยองnâa sà-yòt sà-yŏng1끔찍한; 소름 끼치는; 무서운2끔찍한; 충격적인 (규모나 심각성 측면에서)
- 끔찍한; 소름 끼치는; 무서운
- 끔찍한; 충격적인 (규모나 심각성 측면에서)
น่าขนลุกnâa kŏn lúkน่าขนลุกnâa kŏn lúk소름 끼치는; 으스스한
소름 끼치는; 으스스한
น่ากลัวnâa gluuaน่ากลัวnâa gluua1무서운; 두려운2몹시; 끔찍하게; 극도로
- 무서운; 두려운
- 몹시; 끔찍하게; 극도로
ขนลุกkŏn lúkขนลุกkŏn lúk1소름이 돋다2소름3오싹한; 소름 돋는 (서술적)
- 소름이 돋다
- 소름
- 오싹한; 소름 돋는 (서술적)