น่าสะพรึงกลัว(nâa sà-preung gluua)
의미
1형용사B2
무서운; 끔찍한; 두려운
극도로 무서운; 끔찍한; 극심한 공포나 두려움을 불러일으키는
예문
ฉากchàakฉากchàak1장면 (연극/영화/이야기)2배경, 무대 장치3칸막이, 파티션4직각 (90도), 직각자5현장 (사건의)6(이야기의) 배경ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ผีpĕeผีpĕe1유령; 귀신2영혼; 귀신3열성 팬 (속어, 접두사 ผี-)โผล่plòhโผล่plòh나타나다; 모습을 드러내다; 튀어나오다ออกมาòk maaออกมาòk maa1나오다2발표되다, 공개되다3(결과가) 나오다4나서다, 목소리를 내다จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)ทีวีtee weeทีวีtee wee1TV (방송 매체)2분류사: เครื่อง / เครื่องรับ3텔레비전 (기기)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)หนังnăngหนังnăng1가죽2영화3얇은 막; 필름 (비격식)4피부; 가죽เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)น่าสะพรึงกลัวnâa sà-preung gluuaน่าสะพรึงกลัวnâa sà-preung gluua무서운; 끔찍한; 두려운มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
그 영화에서 유령이 TV 밖으로 나오는 장면은 정말 무서웠습니다.
관련 단어
비슷한 의미
สยดสยองsà-yòt sà-yŏngสยดสยองsà-yòt sà-yŏng소름 끼치는; 끔찍한
소름 끼치는; 끔찍한
ขนพองสยองเกล้าkŏn pong sà-yŏng glâoขนพองสยองเกล้าkŏn pong sà-yŏng glâo소름 끼치게 무서운; 끔찍한
소름 끼치게 무서운; 끔찍한
สยองขวัญsà-yŏng kwănสยองขวัญsà-yŏng kwăn1공포 (장르)2소름 끼치는; 끔찍한
- 공포 (장르)
- 소름 끼치는; 끔찍한
น่าสยดสยองnâa sà-yòt sà-yŏngน่าสยดสยองnâa sà-yòt sà-yŏng1끔찍한; 소름 끼치는; 무서운2끔찍한; 충격적인 (규모나 심각성 측면에서)
- 끔찍한; 소름 끼치는; 무서운
- 끔찍한; 충격적인 (규모나 심각성 측면에서)
น่าหวาดหวั่นnâa wàat wànน่าหวาดหวั่นnâa wàat wàn벅찬; 위협적인; 끔찍한
벅찬; 위협적인; 끔찍한
단어 분석
+
น่าสะพรึงกลัวnâa sà-preung gluuaน่าสะพรึงกลัวnâa sà-preung gluua무서운; 끔찍한; 두려운