เมื่อเช้านี้(mêuua cháao née)

의미

1부사A1

오늘 아침 (오늘 일찍)

오늘의 아침, 보통 하루 중 늦은 시간에 이미 지나간 아침을 가리킬 때 사용됨

예문

เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao née오늘 아침 (오늘 일찍)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1식사하다; 밥을 먹다 (일반적 의미)2밥(쌀)을 먹다 (문자 그대로의 의미)3식사하다; 함께 밥을 먹다ต้มdtômต้มdtôm1끓이다; 삶다2삶은; 끓인 (음식)3속이다; 사기 치다 (속어)
오늘 아침에 죽을 먹었습니다.

관련 단어

비슷한 의미

เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháo오늘 아침; 아침에

오늘 아침; 아침에

ตอนเช้านี้dton cháao néeตอนเช้านี้dton cháao née오늘 아침

오늘 아침

단어 분석

เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháo오늘 아침; 아침에파트 1
+
นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)파트 2
เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao née오늘 아침 (오늘 일찍)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관