มาสคอต
mâat-kɔ̂ɔt의미
1명사B1
마스코트 (상징/캐릭터)
팀, 조직, 브랜드 또는 행사를 상징하고 대표하는 사람, 동물 또는 캐릭터로, 보통 사기를 높이거나 홍보하기 위해 사용됨.
예문
ทีมโรงเรียนtiim-roong-riianทีมโรงเรียนtiim-roong-riian학교 팀เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다มาสคอตmâat-kɔ̂ɔtมาสคอตmâat-kɔ̂ɔt1마스코트 (상징/캐릭터)2마스코트 인형 탈/공연자เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다เสือsʉ̌ʉaเสือsʉ̌ʉa1호랑이2맹렬한 사람 (비유적 표현)เชียร์chiiaเชียร์chiia응원하다, 지지하다ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)การแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎn1대회; 시합; 경주; 경기2경쟁; 라이벌 관계
우리 학교 팀은 모든 경기에서 호랑이를 마스코트로 사용합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
งานเปิดตัวngaan-bpə̀ət-dtuuaแบรนด์brɛɛnใช้cháiมาสคอตmâat-kɔ̂ɔtรูปrûupปลาวาฬbplaa-waanเพื่อpʉ̂ʉaสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngความเป็นมิตรkwaam-bpen-mítและlɛ́ความยั่งยืนkwaam-yâng-yʉʉn
브랜드 런칭 행사에서 친근함과 지속 가능성을 전달하기 위해 고래 마스코트를 사용했습니다.
เทศกาลtêet-sà-gaanประจำbprà-jamเมืองmʉʉangสร้างsâangมาสคอตmâat-kɔ̂ɔtจากjàakตำนานdtam-naanท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiคนkonจดจำjòt-jamเอกลักษณ์èek-gà-lákของkɔ̌ɔngเมืองmʉʉangได้dâaiง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n
연례 축제에서는 사람들이 도시의 정체성을 더 쉽게 기억할 수 있도록 지역 전설을 바탕으로 한 마스코트를 만들었습니다.
การออกแบบgaan òk bàepมาสคอตmâat-kótที่ดีtêe deeต้องdtôngสะท้อนsà-tónคุณค่าkun-ná-kâaของkŏngองค์กรong gonและláeสื่อสารsèu-săanภาพลักษณ์pâap-pá-lákให้hâiชัดเจนchát-jenกับgàpผู้ชมpôo chomหลากหลายlàak lăaiวัยwai
잘 디자인된 마스코트는 조직의 가치를 반영하고 다양한 연령대의 청중에게 그 이미지를 명확하게 전달해야 합니다.
2명사B1
마스코트 인형 탈/공연자
행사에서 마스코트 인형 탈을 쓴 캐릭터나 공연자.
예문
วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3요즘; 현재มาสคอตmâat-kótมาสคอตmâat-kót1마스코트 (상징/캐릭터)2마스코트 인형 탈/공연자เดินdernเดินdern1걷다; 도보로 가다2진행하다; 나아가다3(기계·시스템이) 작동하다; 가동되다4가동하다; 운행하다; 계속 작동시키다แจกjàekแจกjàek1나누어 주다; 배부하다2(카드를) 돌리다; 나누어 주다3할당하다; 부여하다 (예: 벌칙, 보상)ของที่ระลึกkŏng têe rá-léukของที่ระลึกkŏng têe rá-léuk기념품, 기념물ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3누구에게; 누구를 위해4~하게 하다; 시키다5~를 위해6~하도록; ~하기 위해7~할 정도로; ~할 때까지เด็กdèkเด็กdèk1어린이; 아이2어리다; 아직 다 자라지 않다3어린 사람 (비격식)ๆ-หน้าเวทีnâa way-teeหน้าเวทีnâa way-tee무대 앞
오늘 마스코트는 무대 앞에서 아이들에게 기념품을 나눠주며 돌아다녔다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เขาkǎoรับบทเป็นráp-bòt-bpenมาสคอตmâat-kɔ̂ɔtในnaiงานngaanกีฬาgii-laaต้องdtɔ̂ngใส่sàiชุดchútหนาnǎaและlɛ́เต้นdtênตลอดdtà-lɔ̀ɔtบ่ายbàai
그는 스포츠 행사에서 마스코트 역할을 맡아 두꺼운 인형 옷을 입고 오후 내내 춤을 춰야 했다.
มาสคอตmâat-kótโบกมือbòhk meuuถ่ายรูปtàai rôopกับgàpแฟนfaenๆ-ระหว่างrá-wàangพักครึ่งpák krêungทำให้tam hâiบรรยากาศban-yaa-gàatคึกคักkúk kák
마스코트는 하프타임 동안 팬들에게 손을 흔들고 사진을 찍으며 분위기를 고조시켰다.
ผู้จัดงานpûu-jàt-ngaanกำชับgam-chápว่าwâaมาสคอตmâat-kɔ̂ɔtต้องdtɔ̂ngรักษาrák-sǎaบุคลิกbùk-ká-líkตัวละครdtuua-lá-kɔɔnตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laaแม้mɛ́ɛขณะkà-nàเปลี่ยนbplìianชุดchútหลังlǎngเวทีwee-tii
주최 측은 마스코트가 백스테이지에서 옷을 갈아입을 때조차 항상 캐릭터의 정체성을 유지해야 한다고 강조했다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절긴 모음폐쇄음 -ส(으)로 끝나서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
하강성 성조
mâat
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 긴 모음 → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |