พุด(pút)
의미
1명사B1
치자나무 (식물)
치자나무속(Gardenia) 식물, 특히 관상용으로 널리 재배되며 향기 나는 흰 꽃을 피우는 꽃치자
예문
หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1집 앞; 정면2표면적인 모습; 겉모습 (비유적)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ปลูกbplòokปลูกbplòok1심다; (식물을) 재배하다2(집을) 짓다; (구조물을) 세우다3(가치관·습관을) 심어주다; 함양하다พุดpútพุดpút1치자나무 (식물)2치자나무속 [학술/집합적]ดอกdòkดอกdòk1꽃2분류사: 꽃 및 유사한 물건3이자 (금전)4다트; 화살촉; (속어) 총알สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1흰색2흰; 하얀3비유적: 순수함/결백함/무해함กลิ่นหอมglìn hŏmกลิ่นหอมglìn hŏm좋은 냄새; 향기มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
집 앞에 하얀 꽃이 피는 치자나무를 키우는데, 향기가 정말 좋아요.
2명사B2
치자나무속 [학술/집합적]
식물학이나 원예학 분야에서 사용되는 치자나무속 전체를 일컫는 말
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)แปลงbplaengแปลงbplaeng1변형하다; 변환하다; 개조하다; 조정하다2구획; (땅의) 필지; 밭두둑3분류사: (땅, 밭 등의) 구획, 필지ทดลองtót-longทดลองtót-long1시험해 보다, 시도하다2실험하다3시험적인, 시범적인นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ปลูกbplòokปลูกbplòok1심다; (식물을) 재배하다2(집을) 짓다; (구조물을) 세우다3(가치관·습관을) 심어주다; 함양하다พุดpútพุดpút1치자나무 (식물)2치자나무속 [학술/집합적]หลายlăaiหลายlăai1많은; 여러2여럿; 다수 (대명사적 의미)สายพันธุ์săai panสายพันธุ์săai pan1품종; 균주; 변종2혈통; 유전적 계통3변이 (바이러스/박테리아)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해เปรียบเทียบbprìiap tîiapเปรียบเทียบbprìiap tîiap1비교하다2비교의; 비교급의การเติบโตgaan dtèrp dtohการเติบโตgaan dtèrp dtoh1성장, 증가2내적 성장, 성숙
이 실험 구역에서는 성장을 비교하기 위해 여러 종의 치자나무를 심습니다.