ปุ๋ย
bpǔi의미
1명사A2
비료, 거름
영양분을 공급하고 성장을 촉진하기 위해 흙이나 식물에 더하는 천연 또는 합성 물질.
예문
ชาวสวนchaao-sǔuanชาวสวนchaao-sǔuan과수원 농부, 원예 농가, 정원사ใส่sàiใส่sài1넣다; 첨가하다2입다; 착용하다3포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다4공격하다; 맹비난하다 (구어)ปุ๋ยbpǔiปุ๋ยbpǔi비료, 거름ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3~하게 하다; 시키다4~를 위해5~하도록; ~하기 위해6~할 정도로; ~할 때까지ต้นมะเขือเทศdtôn-má-kʉ̌ʉa-têetต้นมะเขือเทศdtôn-má-kʉ̌ʉa-têet토마토 식물ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1주; 일주일2분류사: 주
정원사는 매주 토마토 식물에 비료를 줍니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
이번 시즌에는 토양을 풍요롭게 하기 위해 유기질 비료를 사용해야 합니다.
ถ้าtâaใส่sàiปุ๋ยbpǔiมากเกินไปmâak-gəən-bpaiรากพืชrâak-pʉ̂ʉtอาจàatไหม้mâiและlɛ́การเจริญเติบโตgaan-jà-rəən-dtə̀əp-dtooจะjàชะงักchá-ngák
비료를 너무 많이 주면 뿌리가 타서 성장이 멈출 수 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호Mai chattawa
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
상승성 성조
bpǔi
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
중자음 클래스 + Mai chattawa → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |