บรีฟ(bríif)
의미
1동사B2
브리핑하다; 간단히 지시하다
어떤 업무나 행사 전에 누군가에게 간결한 지시 사항이나 핵심 정보를 제공하다
예문
พี่pêeพี่pêe1손위 형제자매2손윗사람 호칭 (형, 누나, 오빠, 언니 등)ช่วยบรีฟchûuai bréefช่วยบรีฟchûuai bréef브리핑하다; 간략히 설명하다งานngaanงานngaan1일, 직업, 고용2과제, 임무, 업무3행사; 축제; 모임4작품; 창작물5줄 (물리학 단위)6행사를 세는 단위พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다หน่อยnòiหน่อยnòi1약간; 조금2공손하게 하는 조사 (요청)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1가능할까요?; 허락되나요?; 괜찮나요?2~해 주시겠어요? (정중한 요청)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)เตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuua1준비하다, 대비하다2각오하다, 단단히 준비하다
내일 업무에 대해 간단히 설명해 주시겠어요? 준비해 두겠습니다.
2명사B2
브리핑; 업무 지시 내용
작업, 프로젝트, 또는 회의를 위한 간결한 요약 또는 지침 및 주요 정보
예문
ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의เริ่มrêrmเริ่มrêrm1시작하다, 개시하다2~하기 시작하다โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1프로젝트 (업무/과제)2프로젝트 (비공식적 활동/사이드 프로젝트)ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1고객; 손님2단골손님; 단골ส่งบรีฟsòng brèepส่งบรีฟsòng brèep1브리프를 보내다 (프로젝트 브리프)2브리프를 제출하다สั้นsânสั้นsân1짧은 (길이)2짧은 (시간)3간결한4부족한ๆ-มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ทีมteemทีมteem1팀; 그룹2조직 단위; 팀เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1이해하다; 파악하다2이해심이 많다; 배려하다3추측하다; 사실이라고 믿다โจทย์jòhtโจทย์jòht1지시문; 개요; 유도 질문2원고 (법률, 격식)3문제; 연습 문제 (특히 수학/학교 공부)
프로젝트를 시작하기 전에 고객은 팀이 업무를 이해할 수 있도록 짧은 브리핑을 보냈습니다.