ครีเอทีฟ(kree-ay-tîf)
의미
1형용사B1
창의적인 (형용사)
아이디어나 작품을 만들어 내는 데 상상력과 독창성이 있는
예문
ไอเดียai-diiaไอเดียai-diia아이디어; 생각ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품เธอterเธอter1그녀2너 (비격식; 친근함)ครีเอทีฟkree-ay-tîfครีเอทีฟkree-ay-tîf1창의적인 (형용사)2크리에이티브 (사람)มากmâakมากmâak1많은; 다수의2매우; 대단히3많이; 크게ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~해 주다; 만들어 주다2~하게 하다; ~하도록 만들다โปสเตอร์bpôht-dtêrโปสเตอร์bpôht-dtêr포스터ดูdooดูdoo1점검하다; 조사하다; 검사하다2~처럼 보이다; ~하게 보이다3보다; 지켜보다; 관찰하다4시도해 보다; ~해 보다5점을 치다; 운세를 보다ไม่ธรรมดาmâi tam-má-daaไม่ธรรมดาmâi tam-má-daa비범한; 특별한
그녀의 아이디어는 매우 창의적이어서 포스터가 평범하지 않아 보입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ครูชมkruu chomว่าwâaการบ้านgaan bâanชิ้นนี้chín néeครีเอทีฟkree-ay-tîfเพราะpráwเราraoเล่าเรื่องlâo rêuuangด้วยdûuayภาพpâapและláeเสียงsĭiang
선생님은 우리가 이미지와 소리로 이야기를 전달했기 때문에 이 과제가 창의적이라고 칭찬하셨습니다.
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiคลิปklípน่าสนใจnâa sŏn jaiเราraoต้องdtôngคิดkítวิธีwí-teeที่têeครีเอทีฟkree-ay-tîfกว่าgwàaนี้néeเช่นchênเล่าเรื่องlâo rêuuangแบบbàepย้อนเวลาyón way-laa
영상이 흥미로워지려면 시간을 거꾸로 돌려 이야기를 구성하는 것과 같이 더 창의적인 접근 방식이 필요합니다.
การแก้ปัญหาgaan gâe bpan-hăaอย่างyàangครีเอทีฟkree-ay-tîfมักmákเริ่มrêrmจากjàakการตั้งคำถามgaan dtâng kam tăamใหม่màiไม่ใช่mâi châiรีบrêepหาhăaคำตอบkam dtòpเดิมๆderm derm
창의적인 문제 해결은 흔히 뻔한 답을 서둘러 찾기보다 질문을 새롭게 정의하는 것에서 시작됩니다.
2명사B1
크리에이티브 (사람)
특히 광고나 미디어 분야에서 콘셉트, 카피, 디자인을 개발하는 창작 전문가
예문
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săao누나; 언니ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다ครีเอทีฟkree-ay-tîfครีเอทีฟkree-ay-tîf1창의적인 (형용사)2크리에이티브 (사람)ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)เอเจนay-jaynเอเจนay-jayn에이전트, 대리인ซีseeซีsee1알파벳 C2TV 시리즈/시즌 (비공식 축약어)3문장 종결 어조사 (부드러운 권유)โฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1광고2광고하다; 홍보하다
제 언니는 광고 대행사의 크리에이티브입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
크리에이티브는 고객이 선택할 수 있도록 두 가지 새로운 컨셉을 제안했습니다.
ทีมteemครีเอทีฟkree-ay-tîfต้องdtôngเขียนkĭianคอนเทนต์kon-ténและláeกำกับgam-gàpอาร์ตáatให้hâiตรงกับdtrong gàpกลุ่มเป้าหมายglùm bpâo măai
크리에이티브 팀은 타겟 고객에 맞게 콘텐츠를 작성하고 아트를 디렉팅해야 합니다.
ครีเอทีฟkree-ay-tîfเป็นbpenคนkonวางwaangไอเดียai-diiaแคมเปญkaem-bpenกำหนดโทนgam-nòt tohnภาษาpaa-săaและláeประสานbprà-săanกับgàpโปรดิวเซอร์bproh-diu-serเพื่อให้pêuua hâiผลงานpŏn ngaanออกมาòk maaตามdtaamบรีฟbríif
크리에이티브는 캠페인 아이디어를 고안하고, 어조를 설정하며, 브리프에 맞춰 결과물을 내놓기 위해 프로듀서와 조율합니다.