พี่
pîi의미
1명사A1
손위 형제자매
말하는 사람보다 나이가 많은 형제자매
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
우리 언니는 저를 데리고 아이스크림을 먹으러 가는 것을 좋아해요.
어제 우리 형은 야근 때문에 집에 늦게 들어왔어요.
내일 우리 형이 저를 학원에 등록하러 데려다줄 거예요.
2명사A1
손윗사람 호칭 (형, 누나, 오빠, 언니 등)
나이가 많은 사람을(반드시 친척일 필요는 없음) 정중하게 부르거나 지칭하는 방법으로, 대개 이름과 함께 쓰임
예문
พี่เอpîi-eeพี่เอpîi-ee1피 에 (에라는 이름의 연장자를 부를 때)2피 에 (에라는 이름의 연장자를 지칭할 때)ว่างไหมwâang-mǎiว่างไหมwâang-mǎi시간 있나요?; 빈자리인가요?หนูnǔuหนูnǔu1쥐; 생쥐2나; 저 (어린아이나 여성이 쓰는 정중한 표현)3너; 얘야 (어린이나 아랫사람을 부르는 말)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다ถามtǎamถามtǎam1묻다; 질문하다2문의하다; 상담하다3질문하다; 심문하다เรื่องงานrʉ̂ʉang-ngaanเรื่องงานrʉ̂ʉang-ngaan업무 문제; 업무 사안
에이 선배님, 시간 있으세요? 업무에 대해 여쭤보고 싶은 게 있어요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
툰 선배님, 서류 좀 봐 주실 수 있을까요?
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanหนูnǔuเจอjəəพี่เมpîi-meeที่tîiคาเฟ่kaa-fêeเลยləəiชวนคุยchuuan-kuiเรื่องrʉ̂ʉangโปรเจกต์bproo-jèek
어제 카페에서 메이 선배님을 만나서 프로젝트에 대해 이야기를 나눴어요.
논 선배님께 이메일로 파일을 보내드릴게요.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호Mai ek
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
하강성 성조
pîi
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
저자음 클래스 + Mai ek → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |