僧侶、行者
雑多な、様々な
汚れた、薄汚れた、みすぼらしい
不格好に背が高い; ひょろ長い
つま先立ちする；つま先で歩く
兄弟
家; 住居; 邸宅
悪臭がする、尿の臭いがする
不注意に; 雑に
少し疑わしく感じる、引っかかる
騒々しい、やかましい
深く匂いを嗅ぐ音、または頬へキスをする音
耳飾り
タイ文字の「ฆ」
急速に、速く（回転する様子）
うろつく、まとわりつく
教え、指導、助言
猿の鳴き声; キーキー
卵生の生き物；卵から生まれたもの
愉快な、心を楽しませる
背が低くてずんぐりした、ずんぐりむっくりした
揺れる、わずかに横揺れする
ゴイサギ
ぎこちない、不器用な
イエロー・シルクコットン・ツリー
苦行; 極端な苦行
ワット・プラチェートゥポン、ワット・ポー
刈り株; 作物残渣
加熱して精製する
聴覚対象
ソップムーイ（郡）
ウッタラクル（神話上の北の大陸）
まっすぐ前へ；一心不乱に
ボンベイローカスト
ピーッ；ピッピッ
ヴェーランジャー
チャプチャプと、パシャパシャと
サマタ瞑想修習者
太陽の軌道
背が高くひょろ長い
質疑応答、問答
王、王族、貴族
シングルジャケット
王宮、王邸
ぴょんぴょん跳ねる；ジャンプを繰り返す
開放的なあずまや、休息用の小屋
大地；土地（文語）
素晴らしい；卓越した
意味; 意義
素早く（舌を出し入れする、または舐める）
[動] 浸透する；染み込む
宦官、インターセックスの人
伝統的なイーサーンの詩、ことわざ
異常に大きい、育ちすぎた
無関心である、気にかけない
神話上の半人半鳥の男性の生き物
いたずら好きな；やんちゃな
過去に行われた
短い、つかの間の
突き指する、捻挫する
星（空の）
弟
若い仏教徒
ラバ
世界を滅ぼす火、劫火
非常に年老いた、衰弱した
足を引きずって歩くこと
[動] 広がる; [動] 発散する; [動] 散らばる
突然、一斉に、どっと
震え、小刻みな揺れ
パーカーホ
エイヤ、オーエス
太陽
鉤状の；下向きに曲がった
涙ぐんだ、少し潤んだ
商人；貿易商
ラーマーティボーディー（病院）
リス
籤（くじ）、おみくじの棒、計算用の札
戒和尚の弟子僧
置く、設定する、意図する
教えがいのない人、絶望的に無知な人
心地よい；喜ばしい
カニの湯葉巻き揚げ
非同一化、無執着
車をチューニングする、車両をセッティングする
まっすぐに、直接、急いで
瞬間から始まる四組
ケロケロ、ゲロゲロ
野蛮人；未開人
有益な行い；他者への善行
ナーヘーオ（地名）
マハイサワン交差点
ぼやけた、混乱した
とぼける、しらばくれる
目を優しく閉じて、半開きにして
シヴァ神の住処；天国
三宝
無駄の多い、浪費的な
大人しい、控えめな