งุ้มๆ
ngúm ngúm意味
1形容詞B2
鉤状の；下向きに曲がった
下向きに曲がった、鉤状の、または内側に曲がった（主に鼻、くちばし、爪を表すのに用いられる）
例文
นกแก้วnók gâewนกแก้วnók gâewオウム、インコตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánあれ、それ（動物や物）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるปากbpàakปากbpàak1口2開口部;（物の）口3縁;（容器や傷の）口4話し方; 口ぶり（比喩）งุ้มๆngúm ngúmงุ้มๆngúm ngúm鉤状の；下向きに曲がったน่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1かわいい、愛らしい2優しい；親切な；愛すべき（性格・行動）ดีdeeดีdee1良い、高品質な2優しい、善良な3上手に、うまく4胆汁
そのオウムは、下向きに曲がった可愛らしいくちばしをしています。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ งุ้มๆ は งุ้ม-งุ้ม と読むの？
ngúm ngúm
タイ語のつづりは発音をそのまま表すとは限りません。実際にはこう読みます。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号Mai tho
- 音節の終わり活音節ここでは不要：声調記号で決まります。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
ngúm
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + Mai tho → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |