เชตุพน
chee-dtùp-nɔɔ意味
1名詞B2
ワット・プラチェートゥポン、ワット・ポー
ワット・プラチェートゥポン、通称ワット・ポー(バンコクにある涅槃寺)
例文
วันหยุดwan-yùtวันหยุดwan-yùt1休み、休日、休息日2祝日、公休日3定休日(店舗や企業の)นี้níiนี้níi1この2これฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてตั้งใจdtâng-jaiตั้งใจdtâng-jai1意図する、〜するつもりである2決心する、決意する3注意を払う、集中する4意図的に、わざとจะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3~するだろう;~することになる4「〜だけれども/たとえ〜でも」の節で用いる(แม้ … จะ …)ไปไหว้bpai-wâiไปไหว้bpai-wâiお参りに行く、参拝するพระนอนprá-nɔɔnพระนอนprá-nɔɔn横たわる姿の仏像ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語วัดพระเชตุพนwát-prá-chee-dtù-ponวัดพระเชตุพนwát-prá-chee-dtù-ponワット・ポー(バンコクの寺院)
この休日に、ワット・プラ・チェトゥポン(ねはん寺)の寝仏にお参りに行くつもりです。
他 3 件の例文折りたたむ
วัดพระเชตุพนwát-prá-chee-dtù-ponมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangมากเรื่องmâak-rʉ̂ʉangการเรียนgaan-riianนวดแผนไทยnûuat-pɛ̌ɛn-tai
ワット・プラ・チェトゥポンは、タイ古式マッサージの学習で非常に有名です。
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoชาวต่างชาติchaao dtàang châatนิยมní-yomมาmaaชมchomความงามkwaam ngaamของkŏngสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamที่têeวัดพระเชตุพนวิมลมังคลารามwát prá chay-dtù-pon wí-mon mang-kà-laa-raam
外国人観光客は、ワット・プラ・チェトゥポン・ウィモン・マンカラーラームの建築の美しさを鑑賞しに訪れるのを好みます。
2名詞C2
祇園精舎、ジェータヴァナ
祇園精舎(ジェータヴァナ)、仏陀が多くの教えを説いたインドの有名な古代の仏教僧院
例文
พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâaoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâao仏陀、お釈迦様ประทับbprà-tápประทับbprà-táp1押印する;押す2お座りになる、御着席になる3居住する;滞在する(王室語)จำพรรษาjam-pan-sǎaจำพรรษาjam-pan-sǎa安居する、雨安居に留まるที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語พระวิหารprá-wí-hǎanพระวิหารprá-wí-hǎan仏像を安置する礼拝堂・集会堂เชตุพนchee-dtùp-nɔɔเชตุพนchee-dtùp-nɔɔ1ワット・プラチェートゥポン、ワット・ポー2祇園精舎、ジェータヴァナในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ประเทศอินเดียbprà-têet-in-diiaประเทศอินเดียbprà-têet-in-diiaインド(国)นานnaanนานnaan1長い間2長い(期間が)ที่สุดtîi-sùtที่สุดtîi-sùt1最も、一番(最上級)2とても、非常に(口語)3最終的に、結局
釈迦(ブッダ)は、インドの祇園精舎(ジェータ・バナ)で最も長く安居(雨安居)を過ごされました。
他 3 件の例文折りたたむ
อนาถà-nàatบิbìณnáฑิกtíkเศรษฐีsèet-tǐiได้dâaiบริจาคbɔɔ-rí-jàakทรัพย์สินsáp-sǐnจำนวนมากjam-nuuan-mâakเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangพระวิหารprá-wí-hǎanเชตุพนchee-dtùp-nɔɔถวายtà-wǎaiแด่dɛ̀ɛพระพุทธองค์prá-pút-tá-ong
富豪のアナータピンディカ(給孤独長者)は、釈迦への献上品として祇園精舎を建立するために多額の財産を寄付しました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ เชตุพน は เช-ตุพ-นอ と読むの?
chee-dtùp-nɔɔ
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
chee
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |