よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

87,803 語
順位#14801
ลายลักษณ์อักษร
laai-lák-àk-sɔ̌ɔn

書面;文書記録

順位#14802
ฝ่ายบุคคล
fàai-bùk-kon

人事、人事部

順位#14803
ทั้งน้ำตา
táng-náam-dtaa

涙ながらに

順位#14804
ตรวจครรภ์
dtrùuat-kan

妊娠検査をする;妊婦健診を受ける

順位#14805
สัมปชัญญะ
sǎm-bpà-chan-yá

明確な意識、自制

順位#14806
น้ำมนต์
náam-mon

聖水

順位#14807
ตอนใต้
dtɔɔn-dtâai

南部、南

順位#14808
เลือกข้าง
lʉ̂ʉak-kâang

味方をする、肩を持つ

順位#14809
โนเนม
noo-neem

無名の、有名でない、ノーブランドの

順位#14810
ซอฟต์แวร์
sɔ́ɔp-wɛɛ

ソフトウェア(プログラムとデータ)

順位#14811
พลับ
pláp

柿

順位#14812
ความสามารถพิเศษ
kwaam-sǎa-mâat-pí-sèet

特技、特別な才能

順位#14813
นำจ่าย
nam-jàai

(郵便物や書類などを)配達する

順位#14814
เชอะ
chə́

[感嘆詞]ふん!、チェッ!

順位#14815
ใบตอง
bai-dtɔɔng

バナナの葉

順位#14816
ก้าวแรก
gâao-rɛ̂ɛk

第一歩

順位#14817
กระแสตอบรับ
grà-sɛ̌ɛ-dtɔ̀ɔp-ráp

反響、反応、評判

順位#14818
ประสม
bprà-sǒm

混ぜる、組み合わせる

順位#14819
ราหู
raa-hǔu

ラーフ、食を起こす神/月の交点

順位#14820
ผลสอบ
pǒn-sɔ̀ɔp

試験結果、テストの点数

順位#14821
ฤาษี
rʉʉ-sǐi

隠者、行者(仙人)、世捨て人

順位#14822
มือปืน
mʉʉ-bpʉʉn

銃撃犯、射手

順位#14823
วิทยาทาน
wít-tá-yaa-taan

知識の贈り物、無償の知識の共有

順位#14824
คุณเธอ
kun-təə

彼女

順位#14825
เวิร์ก
wə́ək

うまくいく、機能する、適している

順位#14826
การทำธุรกรรม
gaan-tam-tú-rá-gam

取引を行うこと

順位#14827
ออกจากระบบ
ɔ̀ɔk-jàak-rá-bòp

ログアウトする、サインアウトする

順位#14828
พระอภิธรรม
prá-à-pí-tam

アビダンマ、阿毘達磨

順位#14829
ถึงกำหนด
tʉ̌ng-gam-nòt

期日が来る、予定日になる

順位#14830
อยากร่วม
yàak-rûuam

参加したい

順位#14831
ภัตตา
pát-dtaa

夫(文学語)

順位#14832
อุปกรณ์เสริม
ù-bpà-gɔɔn-sə̌əm

アクセサリー、周辺機器

順位#14833
แอ่น
ɛ̀ɛn

反る、外側に曲がる、突き出す

順位#14834
เท่ดี
têe-dii

なかなかかっこいい、スタイリッシュな

順位#14835
แฟรนไชส์
frɛɛn-chai

フランチャイズ(ビジネス)

順位#14836
การกำจัด
gaan-gam-jàt

除去、処分、取り除くこと

順位#14837
หน้าหนึ่ง
nâa-nʉ̀ng

(新聞の)第一面、一面

順位#14838
ภายหลังจาก
paai-lǎng-jàak

~の後で、~に続いて

順位#14839
หลุมดำ
lǔm-dam

ブラックホール(天文学)

順位#14840
พลิ้ว
plíu

流れるように動く、ひらひらした(外観/動き)

順位#14841
ไล่เลี่ย
lâi-lîia

近い、ほぼ同じ

順位#14842
เพิ่มสูงขึ้น
pə̂əm-sǔung-kʉ̂n

増加する; 上昇する; 上がる

順位#14843
กราฟิก
graa-fìk

グラフィック(画像・デザイン)

順位#14844
คัดลอก
kát-lɔ̂ɔk

コピーする、複製する

順位#14845
การธนาคาร
gaan-tá-naa-kaan

銀行業

順位#14846
เป็นเลิศ
bpen-lə̂ət

卓越している、極めて優れている

順位#14847
ทิศตะวันตก
tít-dtà-wan-dtòk

西、西の方角

順位#14848
บลูทูธ
bluu-tûut

Bluetooth(近距離無線通信)

順位#14849
คิดเล็กคิดน้อย
kít-lék-kít-nɔ́ɔi

些細なことを気にする、神経質になる

順位#14850
กระติก
grà-dtìk

水筒、魔法瓶、クーラーボックス

順位#14851
การเคลื่อนที่
gaan-klʉ̂ʉan-tîi

動き、移動

順位#14852
แยกทางกัน
yɛ̂ɛk-taang-gan

別々の方向へ行く、解散する

順位#14853
คอนโซล
kɔɔn-soon

ビデオゲームコンソール、家庭用ゲーム機

順位#14854
จิงโจ้
jing-jôo

カンガルー

順位#14855
ขึ้นฝั่ง
kʉ̂n-fàng

上陸する、下船する

順位#14856
เคียงข้างกัน
kiiang-kâang-gan

並んで、一緒に

順位#14857
ผันตัว
pǎn-dtuua

転身する、役割を変える

順位#14858
นอกกรอบ
nɔ̂ɔk-grɔ̀ɔp

枠の外;境界の外

順位#14859
การไอ
gaan-ai

咳、咳をすること

順位#14860
ฝืนใจ
fʉ̌ʉn-jai

無理にする、いやいや行動する

順位#14861
ทาแป้ง
taa-bpɛ̂ɛng

粉を塗る、粉をはたく

順位#14862
ทำพลาด
tam-plâat

間違える、ミスをする、しくじる

順位#14863
เรืองแสง
rʉʉang-sɛ̌ɛng

光る、発光する

順位#14864
กลุ่มธุรกิจ
glùm-tú-rá-gìt

企業グループ、コングロマリット

順位#14865
อุปโภค
ù-bpà-pôok

使用する、日用品を消費する

順位#14866
ความได้เปรียบ
kwaam-dâai-bprìiap

有利、強み、優位

順位#14867
การใช้ภาษา
gaan-chái-paa-sǎa

言語の使用(行為)

順位#14868
ภูผา
puu-pǎa

大きな山、岩山

順位#14869
โรงกลั่น
roong-glàn

蒸留所、精製所

順位#14870
คำเรียก
kam-rîiak

呼称、名称、呼び名

順位#14871
ตกเป็นของ
dtòk-bpen-kɔ̌ɔng

〜の所有物になる

順位#14872
เกิดดับ
gə̀ət-dàp

生起と消滅(仏教)

順位#14873
สว่าน
sà-wàan

ドリル(工具)

順位#14874
ขมับ
kà-màp

こめかみ

順位#14875
รุ่นเก่าๆ
rûn gào gào

以前のモデルの;前の世代の

順位#14876
มืดมน
mʉ̂ʉt-mon

薄暗い

順位#14877
ราเมน
raa-meen

ラーメン(日本の麺料理)

順位#14878
การปะทะ
gaan-bpà-tá

衝突、対立

順位#14879
เพื่อนซี้
pʉ̂ʉan-síi

親友

順位#14880
คนในทีม
kon-nai-tiim

チームメンバー、チームメイト

順位#14881
ให้ชื่อ
hái-chʉ̂ʉ

〜に名前をつける、命名する

順位#14882
แม่น้ำโขง
mɛ̂ɛ-náam-kǒong

メコン川

順位#14883
วันหยุดนักขัตฤกษ์
wan-yùt-nák-kàt-dtà-rə̂ək

公休日、国民の祝日

順位#14884
จัดฉาก
jàt-chàak

お膳立てする、演出する、画策する

順位#14885
หวั่นใจ
wàn-jai

不安な、心配な

順位#14886
เป่าผม
bpào-pǒm

髪をドライヤーで乾かす

順位#14887
ปฏิสนธิ
bpà-dtì-sǒn-tí

受精する、受胎する

順位#14888
ทางอารมณ์
taang-aa-rom

感情的な、感情に関する

順位#14889
พระสัมมาสัมพุทธเจ้า
prá-săm-maa-săm-pút-tá-jâao

正等覚者、仏陀、お釈迦様

順位#14890
นปช
nor bpor chor

反独裁民主統一戦線(UDD)、赤シャツ隊

順位#14891
สิริกิติ์
sì-rí-gì

シリキット(タイの女性名)

順位#14892
เต็มตา
dtem-dtaa

全体が見える、遮るものがない

順位#14893
นามธรรม
naam-má-tam

抽象的な

順位#14894
อันดามัน
an-daa-man

アンダマン(海・地域)

順位#14895
ดับเพลิง
dàp-pləəng

消火する、火を消す

順位#14896
กระทรวงพาณิชย์
grà-suuang-paa-nít

商業省(タイ)

順位#14897
การทำความสะอาด
gaan-tam-kwaam-sà-àat

清掃、掃除(行為・プロセス)

順位#14898
ล่อเป้า
lɔ̂ɔ-bpâo

おとりになる、的になる、批判を招く

順位#14899
พวกเจ้า
pûuak-jâao

汝ら、お前たち(複数・古風/文語)

順位#14900
มุมปาก
mum-bpàak

口角