สัมปชัญญะ(săm-bpà-chan-yá)
意味
1名詞C1
明確な意識、自制
自分が何をしているかの明確な意識と理解。完全に自覚し、自分自身をコントロールできている状態
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘เมาmaoเมาmao1酔った、酩酊した2ほろ酔い3乗り物酔いする、吐き気がする(例:車酔い)มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにจนjonจนjon1貧しい2~まで3~するほど;~するまでไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1持っていない、ない2ない、存在しない3[返答] ありません、在庫切れですสติสัมปชัญญะsà-dtì-săm-bpà-chan-yáสติสัมปชัญญะsà-dtì-săm-bpà-chan-yáマインドフルネスと正知、正念正知เหลืออยู่lĕuua yòoเหลืออยู่lĕuua yòo1残る、余る2残りの、余分のเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)
彼はひどく酔っ払っていて、意識が全く残っていませんでした。