วันหยุดนักขัตฤกษ์(wan yùt nák-kàt-dtà-rêuk)
意味
1名詞B1
公休日、国民の祝日
政府によって定められた公休日または国民の祝日で、多くの場合、伝統的な、宗教的な、または王室の行事に関連するもの。
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）วันหยุดนักขัตฤกษ์wan yùt nák-kàt-dtà-rêukวันหยุดนักขัตฤกษ์wan yùt nák-kàt-dtà-rêuk公休日、国民の祝日ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1銀行（金融機関）2バンク（特定資源の貯蔵所）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）เปิดทำการbpèrt tam gaanเปิดทำการbpèrt tam gaan営業している
明日は祝日なので、銀行は営業しません。
単語の分解
+
วันหยุดนักขัตฤกษ์wan yùt nák-kàt-dtà-rêukวันหยุดนักขัตฤกษ์wan yùt nák-kàt-dtà-rêuk公休日、国民の祝日