ปฏิสนธิ(bpà-dtì-sŏn-tí)
意味
1動詞B2
受精する、受胎する
（精子が卵子に）受精すること、受胎すること、胚形成を開始すること（生物学的・医学的用法）。
例文
แพทย์pâetแพทย์pâet1医師、医者2医学の、医療の（複合語などに使用）อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai説明する; 明らかにするว่าwâaว่าwâa1言う；伝える2考える、見なす、判断する3叱る、咎める、批判する4〜ということ（節を導く標識）หลังlăngหลังlăng1〜の後ろに、後方に2背中3類別詞: 建物、家屋、建造物4〜の後に5後部、後ろ（の部分）ไข่kàiไข่kài1産卵する、卵を産む2卵3睾丸、金玉（スラング）4ゼロ点（俗語）ตกdtòkตกdtòk1落ちる、落下する2漏れる、順番を逃す3低下する、下落する4（試験やテストに）落ちる、不合格になる5（雨や雪が）降る6割り当てられる、帰する7（費用が）〜になる、〜の額になるถ้าtâaถ้าtâaもし；〜の場合มีอสุจิmee à-sù-jìมีอสุจิmee à-sù-jì1精子が存在する2精子を含むเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1中へ入る、入って行く（話し手から離れる方向）2方向補語：中へ、内へถึงtĕungถึงtĕung1〜について、〜に関して2〜も、〜もの、〜するほど3〜まで4到着する、達する5〜へ、〜宛て（受取人・目標）6たとえ〜だとしても、〜であってもก็gâwก็gâw1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3まあ；だって；何しろ（強調・理由付け）4トピック・話題再開マーカー5条件マーカー（もし…なら…）สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1有能な；才能のある2可能な；できるปฏิสนธิbpà-dtì-sŏn-tíปฏิสนธิbpà-dtì-sŏn-tí1受精、受胎2受精する、受胎するได้dâiได้dâi1何とか成し遂げる；成功する2得る；受け取る；獲得する3行為の実現を示すマーカー4できる；可能である；してもよい5いいよ、了解
医師は、排卵後に精子が卵子に到達すれば、受精が起こり得ると説明しました。
他 3 件の例文折りたたむ
2名詞B2
受精、受胎
受胎に至る受精の過程あるいは事象。
例文
ครูkruuครูkruu1助数詞：คน；敬称ではท่าน2教師、先生3師匠、恩師（敬称）อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai説明する; 明らかにするว่าwâaว่าwâa1言う；伝える2考える、見なす、判断する3叱る、咎める、批判する4〜ということ（節を導く標識）ปฏิสนธิbpà-dtì-sŏn-tíปฏิสนธิbpà-dtì-sŏn-tí1受精、受胎2受精する、受胎するคือkeuคือkeu1すなわち；つまり2〜である；〜とは（定義・識別）ช่วงchûuangช่วงchûuang1幅；径間；広がり2差し渡し、広がり3期間、時間の長さ4範囲、間隔5部分、区間6支点間のスパン、距離ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）อสุจิà-sù-jìอสุจิà-sù-jì1精液2精子และláeและláeそして; および（等位接続詞）ไข่kàiไข่kài1産卵する、卵を産む2卵3睾丸、金玉（スラング）4ゼロ点（俗語）รวมกันruuam ganรวมกันruuam gan1集める、集まる、合わせる2一緒に、共同で3合計〜になる、総計するจนjonจนjon1～まで2～するほど；～するまで3貧しいเกิดgèrtเกิดgèrt1起こる、発生する2もし～することがあれば；思いがけず3生まれる4（場所・時間などを伴って）生まれるการตั้งครรภ์gaan dtâng kanการตั้งครรภ์gaan dtâng kan妊娠、妊娠期間
先生は、受精とは精子と卵子が結合して妊娠に至ることだと説明しました。