โฟม(fohm)
意味
1名詞A2
泡、フォーム
液体の表面や内部に形成される小さな泡の塊
例文
ผงซักฟอกpŏng sák fôkผงซักฟอกpŏng sák fôk粉末洗濯洗剤ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるโฟมfohmโฟมfohm1泡、フォーム2発泡材、フォーム（素材）เต็มdtemเต็มdtem1いっぱいの、満たされた2完全な、全体の、すべての3満杯である、いっぱいになる4十分に、完全に、最大限にกะละมังgà-lá-mangกะละมังgà-lá-mang1たらい、洗面器2類別詞：たらい・洗面器（ใบ）
洗剤のせいで洗面器が泡でいっぱいになった。
2名詞A2
発泡材、フォーム（素材）
包装、断熱、またはクッション材として使用される、気泡を含んだ軽くてスポンジ状の素材
例文
กล่องglòngกล่องglòng1箱、ケース、容器2類別詞：箱、箱型の容器นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1～で作られている、～からできている2～から（何か）を作るโฟมfohmโฟมfohm1泡、フォーム2発泡材、フォーム（素材）เบาbaoเบาbao1軽い（重量が）2静かな、小さい（音が）3穏やかな、軽い（程度・力）4楽な、軽い（作業量・労力）5軽くする、減らす、和らげる6小用を足す（丁寧な婉曲表現）มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
この箱は発泡スチロールでできており、とても軽いです。