แหลมๆ
lăem lăem
意味
1形容詞B1
尖った、やや鋭い
先端がやや鋭い、または細く尖った形をしていること。
例文
ดินสอdin sŏrดินสอdin sŏr1鉛筆2類別詞：鉛筆แท่งtâengแท่งtâeng1棒2類別詞（細長い固形物）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるปลายbplaaiปลายbplaai1端、先端2後半、終わり（時間）แหลมๆlăem lăemแหลมๆlăem lăem1尖った、やや鋭い2甲高い、鋭い（音）
この鉛筆の先は少し尖っています。
2形容詞B1
甲高い、鋭い（音）
やや甲高い、または鋭く耳を刺すような音であること。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聞こえる、聞く2耳にする、聞いて知るเสียงsĭiangเสียงsĭiang1音、騒音2声3票、投票4音色、声質5声調แหลมๆlăem lăemแหลมๆlăem lăem1尖った、やや鋭い2甲高い、鋭い（音）แต่dtàeแต่dtàe1しかし；だが（逆接）2〜だけ、単に（制限）3〜から、〜以来（起点）4〜であっても、〜にもかかわらず（強調的な譲歩）ไม่รู้mâi rúuไม่รู้mâi rúu1知らない、気づいていない、確信がない2［感］わかりません、知らないว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するคือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーเสียงsĭiangเสียงsĭiang1音、騒音2声3票、投票4音色、声質5声調อะไรà-raiอะไรà-rai1何2どの、何の（修飾語）3何か、何も（不特定の）4何？（驚き・混乱の間投詞）
甲高い音が聞こえましたが、それが何だったのかは分かりません。