เลน
leen
意味
1名詞A2
泥、ヘドロ
柔らかく濡れた土。泥やヘドロで、しばしば粘り気がある。
例文
หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1大雨が降る、激しく降る2大雨、豪雨ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1歩道、通路、廊下2道、進路、道筋（比喩的）3管、経路（解剖学・システム）เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1（物理的に）〜で満ちている、〜でいっぱいである2（抽象的に）〜で満ちている、〜であふれているเลนleenเลนleen1泥、ヘドロ2車線、レーン
大雨の後、歩道は泥だらけです。
2名詞B1
車線、レーン
車両の一列通行のために道路上に標示された区分。また、そのような車線を示す白線や区画。
例文
ขับkàpขับkàp1運転する、（乗り物を）操縦する2追い出す、追放する、撃退する3歌う、詠唱する（伝統的）4排出する、分泌する、放出するชิดchítชิดchít1近い; 隣接した2近づく; 寄せる3ぴったりと; 隙間なくเลนleenเลนleen1泥、ヘドロ2車線、レーンซ้ายsáaiซ้ายsáai1左（方向・側）2左側の3左へ、左方向に4左翼、左派นะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）ตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1ここ、まさにここ2この場所、この位置3この部分、この箇所、この点รถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túkトラック、貨物自動車เยอะyéhเยอะyéh1多い、たくさんの2とても、すごく（口語の強調表現）3多すぎる、過剰な
左側の車線を走ってください。ここはトラックが多いです。