อเสขะ(à-săy-kà)
意味
1名詞C2
阿羅漢、完成された人
阿羅漢(涅槃に達し、仏教の教えにおいてこれ以上学ぶべきことがない完成された人)
例文
ในทางnai taangในทางnai taang〜の観点から、〜の面でพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năa仏教พระอเสขะprá à-săy-kàพระอเสขะprá à-săy-kà無学、阿羅漢คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーบุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon1人、個人2人事(HRの文脈)3人々、者(フォーマル/法律)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ละกิเลสlá gì-lèsละกิเลสlá gì-lès煩悩を捨てるได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)6いいよ、了解หมดสิ้นmòt sînหมดสิ้นmòt sîn1完全に終わる;完全に停止する2すっかり無くなる;使い果たされるแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)และláeและláeそして; および(等位接続詞)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1持っていない、ない2ない、存在しない3[返答] ありません、在庫切れですสิ่งใดsìng daiสิ่งใดsìng dai1何(の物)?、どの(物)?2何でも、どのような(物)でもต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1勉強する、学ぶ2研究する、調査する3検討する、調べるเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってความหลุดพ้นkwaam lùt pónความหลุดพ้นkwaam lùt pón1解放、自由、脱却2(仏教における)解脱อีกèekอีกèek1さらに、追加の2もう一度3別の、他の4さらに、あと
仏教において、無学(アセーカ)とは、煩悩を完全に断ち切り、解脱のためにこれ以上学ぶべきことがない人のことを指します。