พระอเสขะ(prá à-săy-kà)
意味
1名詞C1
無学、阿羅漢
修行の道を完全に終えた仏教徒。涅槃を悟り、輪廻から解放された阿羅漢。
例文
ในทางnai taangในทางnai taang〜の観点から、〜の面でพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1仏教2仏教の信仰・仏教の伝統พระอรหันต์prá o-rá-hănพระอรหันต์prá o-rá-hăn1阿羅漢、悟りを開いた人2尊称(高僧に対する)ก็คือgâw keuก็คือgâw keuつまり、すなわちพระอเสขะprá à-săy-kàพระอเสขะprá à-săy-kà無学、阿羅漢ซึ่งsêungซึ่งsêung1〜するところの(関係代名詞)2そしてそれは、つまり(説明を導く)หมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1意味する、示す、指す2(〜ということを)意味する、意図するผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têe〜する人、〜する人々ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1〜しなくていい、〜する必要はない2〜しなくていい、〜しないで3[感] 〜しなくていい、必要ないศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1勉強する、学ぶ2研究する、調査する3検討する、調べるอีกต่อไปèek dtòr bpaiอีกต่อไปèek dtòr bpaiもはや、これ以上(否定や疑問文と共に用いる)
仏教において、阿羅漢は無学(あせか)であり、それはもはや修行を必要としない者を意味します。
関連語
単語の分解
+
พระอเสขะprá à-săy-kàพระอเสขะprá à-săy-kà無学、阿羅漢