อเสข
à-sèek意味
1名詞C2
阿羅漢; 完成された人
（仏教において）涅槃に達し、これ以上修行や学ぶ必要のない阿羅漢または完成された人
例文
พระภิกษุprá-pík-sùพระภิกษุprá-pík-sù仏教の僧侶（正式、男性）รูปrûupรูปrûup1絵、写真、画像2形状、形、姿3体格、体型4彫像；彫刻像；立体像5文法形式、語形นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3主題提示・強調の助詞ได้dâaiได้dâai1いいよ、了解2得る；受け取る；獲得する3できる；可能である；してもよい4何とか成し遂げる；成功する5行為の実現を示すマーカーบำเพ็ญเพียรbam-pen-piianบำเพ็ญเพียรbam-pen-piian勤勉に修行する、苦行・精神的修練を行うจนjonจนjon1貧しい2～まで3～するほど；～するまでบรรลุธรรมban-lú-tamบรรลุธรรมban-lú-tam悟りを開くเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるพระpráพระprá1仏教の僧侶2仏像、お守り3敬称の接頭辞・称号4（修飾語として）神聖な、聖なる5男性役（タイの伝統演劇）อเสขà-sèekอเสขà-sèek阿羅漢; 完成された人ผู้pûuผู้pûu1～する人、～者（接頭辞）2人、人々（改まった表現での名詞）หมดสิ้นmòt-sînหมดสิ้นmòt-sîn完全になくなる；尽きる；終わるกิเลสgì-lèetกิเลสgì-lèet1煩悩（仏教）2欲望、渇望ทั้งปวงtáng-bpuuangทั้งปวงtáng-bpuuang1すべての、全体の2そのすべての人・物
その僧侶は、すべての煩悩から完全に解放された「阿羅漢（アセーカ）」の境地に達するまで、熱心に修行に励みました。
他 3 件の例文折りたたむ
เมื่อmêuuaผู้ปฏิบัติธรรมpôo bpà-dtì-bàt tamก้าวล่วงgâao lûuangเข้าสู่kâo sòoภูมิpoomแห่งhàengอเสขà-sèkจิตjìtย่อมyômหลุดพ้นlùt pónจากjàakอาสวะaa-sà-wáและláeไม่ต้องmâi dtôngเวียนว่ายwiian wâaiในnaiสังสารวัฏsǎng-săa-rá-wát
修行者が無学の境地に入ると、心はあらゆる煩悩（漏）から解放され、もはや輪廻のサイクルを彷徨うことはありません。
การดำเนินgaan-dam-nəənจิตjìtเข้าสู่kâo-sùuอเสขà-sèekภูมิpuumถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenเป้าหมายbpâo-mǎaiสูงสุดsǔung-sùtแห่งhɛ̀ngพรหมจรรย์prom-má-janซึ่งsʉ̂ngแสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ngความkwaamบริสุทธิ์หมดจดbɔɔ-rí-sùt-mòt-jòtจากjàakกิเลสgì-lèetมารmaanโดยสิ้นเชิงdooi-sîn-chəəng
心を無学の段階へと進めることは、聖なる生活の究極の目標と見なされており、内なる魔（煩悩）からの絶対的な清浄を表しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ อเสข は อะ-เสก と読むの？
à-sèek
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
à
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |