มีอสุจิ(mee à-sù-jì)
意味
1動詞B2
精子を含む
（サンプルや体液などに）精子細胞を含む
例文
ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1予告編（映画の）2サンプル、見本、標本3例、実例ของเหลวkŏng lăewของเหลวkŏng lăew液体นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ถูกtòokถูกtòok1受身を示す語（不利益の場合が多い）2影響を受ける; （被害などを）受ける3安い; 安価な4正しい; 正確な5正しい; 合っている6妥当な; 道徳的に正しいตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1確認する、検査する、調べる2診察する、検査するแล้วláeoแล้วláeo1すでに；完了・変化の標識2すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）3それから、その後4そして、それから（節を繋ぐ）พบว่าpóp wâaพบว่าpóp wâa〜であると分かる、〜を発見するมีอสุจิmee à-sù-jìมีอสุจิmee à-sù-jì1精子が存在する2精子を含むอยู่yòoอยู่yòo1進行・継続を示すマーカー2存在する、残っている3ある、位置する4住む、居住する、滞在するจำนวนหนึ่งjam-nuuan nèungจำนวนหนึ่งjam-nuuan nèung一定の数や量、一部の
この液体の検体を検査したところ、精子細胞が含まれていることが判明しました。
他 3 件の例文折りたたむ
แพทย์pâetบอกว่าbòk wâaถุงtŭngตัวอย่างdtuua yàangที่têeส่งมาsòng maaเมื่อเช้าmêuua cháoมีอสุจิmee à-sù-jìปนbponอยู่yòoชัดเจนchát-jen
医師は、今朝送られた検体袋には明らかに精子細胞が含まれていると言いました。
2動詞C1
精子が存在する
男性の精液中に精子が存在すること。ただし、それだけで生殖能力があるとは断定できない。
例文
ผลตรวจpŏn dtrùuatผลตรวจpŏn dtrùuat1検査結果、所見2検査結果（医療・臨床検査）บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているเขาkăoเขาkăo1彼ら（文脈による）2彼女3山、丘4角5彼มีอสุจิmee à-sù-jìมีอสุจิmee à-sù-jì1精子が存在する2精子を含むในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にระดับrá-dàpระดับrá-dàp1水準器2基準、階級、ランク3レベル、程度ปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1正常；通常2通常の、普通の3通常；普段
検査の結果、彼の精子の数は正常なレベルであることが示された。
他 3 件の例文折りたたむ
แม้máeผลตรวจpŏn dtrùuatรอบrôpแรกrâekจะjàต่ำdtàmแต่dtàeการประเมินgaan bprà-mernซ้ำsámภายใต้paai dtâiมาตรฐานmâat-dtrà-tăanเดียวกันdiao ganยังyangชี้ชัดchée chátว่าwâaเขาkăoมีอสุจิmee à-sù-jìและláeมีโอกาสmee oo-gàatตั้งครรภ์dtâng kanตามธรรมชาติdtaam tam-má-châat
初回の検査結果は低かったものの、同じ基準での再評価により、彼には精子があり、自然妊娠の可能性があることが依然として示されています。
関連語
単語の分解
+
มีอสุจิmee à-sù-jìมีอสุจิmee à-sù-jì精子を含む