ทิว
tiw
意味
1名詞A2
ティウ（男性名）
タイ人の男性名。
例文
นี่nêeนี่nêe1これ、この（話し手の近く）2これ（代名詞）3ほら；ねえ（注意を引く表現）คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーทิวเขาtiw kăoทิวเขาtiw kăo山脈、連山เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のもの
こちらはティウです。彼は私の友達です。
2名詞B1
列、並び、尾根
木、柱、建物などが一列に並んだもの。また、長く続く狭い山頂（尾根）。
例文
ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn道路、通りเส้นsênเส้นsên1線、縞、糸状のもの2麺（細長い食べ物）3腱、神経、筋4針金、ケーブル（細長い金属の線）5路線、経路6コネ、縁故（口語）7類別詞：細長いものนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるทิวtiwทิวtiw1列、並び、尾根2ティウ（男性名）ต้นdtônต้นdtôn1木；植物（背の高い・木本）2起源、源、根本原因3初期の、主要な（接頭辞として）4初め；初期5茎、幹、軸、土台6類別詞：木、植物、柱ประดู่bprà-dòoประดู่bprà-dòo1ビルマカリン、パドック（学名：Pterocarpus macrocarpus）2パドック材、カリン材（プラドゥーの木材）3海軍（タイ王国海軍の愛称・口語）เรียงriangเรียงriang1一列に並べる、配置する2連続して、次々と3列、並び4並べる、順序立てるยาวyaaoยาวyaao1長い（長さ）2長い（時間・期間）3長くする、長くなるไปจนถึงbpai jon tĕungไปจนถึงbpai jon tĕung1〜（場所・限界）まで2〜（時間・日付）まで3〜の程度まで、〜に及ぶほどวัดwátวัดwát1評価する；査定する2仏教寺院3測る；測定する
この道には、寺院までパドウクの並木が続いています。