ทรุดลง
sút long
意味
1名詞B1
悪化する、衰退する
悪化すること、低下または衰退すること（健康状態、状況、経済に対して用いられる）。
例文
อาการaa-gaanอาการaa-gaan1症状2状態; 容態3態度; 振る舞いของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa父方の祖母、おばあさん（敬称・呼びかけ）ทรุดลงsút longทรุดลงsút long1悪化する、衰退する2崩壊する、陥没するเมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1昨夜、昨晩2昨夜（時の名詞）
昨夜、祖母の容態が悪化しました。
2名詞B2
崩壊する、陥没する
崩壊する、沈み込む、または陥没すること（建物、地盤、構造物に対して用いられる）。
例文
พื้นดินpéun dinพื้นดินpéun din1地面、地表2陸地、陸上บริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1区域、近辺2〜の周辺、〜の近辺（名詞に後置）นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）ทรุดลงsút longทรุดลงsút long1悪化する、衰退する2崩壊する、陥没するหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1〜の後で、〜に続いて（時間）2〜した後で、〜してからは（節）ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1大雨が降る、激しく降る2大雨、豪雨ติดต่อกันdtìt-dtòr ganติดต่อกันdtìt-dtòr gan1連続して、続けざまに2お互いに連絡を取る、連絡を取り合うหลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物（代名詞）วันwanวันwan1日、1日2昼間、日中3類別詞: 日
数日間大雨が続いた後、その地域の地盤が沈下しました。
関連語
単語の分解
+
ทรุดลงsút longทรุดลงsút long悪化する、衰退する